"omejitev obsega"@sl . "\u04AF\u0437\u043B\u0435\u043A\u043B\u04D9\u0440\u043D\u0435 \u043A\u0443\u043B\u043B\u0430\u043D\u0443 \u04E9\u043B\u043A\u04D9\u0441\u0435"@tt-cyrl . "torga pa definir l'\u00E1mbitu de la propied\u00E1"@ast . "maezienn bleustri\u00F1"@br . "restri\u00E7\u00E3o para definir o escopo da propriedade (como propriedade principal, como qualificador, como refer\u00EAncia ou combina\u00E7\u00E3o). Qualifique com \"escopo da propriedade\" (P5314)"@pt . "\u043E\u043F\u0441\u0435\u0433"@mk . "kufizim i fush\u00EBveprimit t\u00EB tiparit"@sq . "\u0E40\u0E07\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E19\u0E44\u0E02\u0E1A\u0E31\u0E07\u0E04\u0E31\u0E1A\u0E02\u0E2D\u0E1A\u0E40\u0E02\u0E15\u0E04\u0E38\u0E13\u0E25\u0E31\u0E01\u0E29\u0E13\u0E30"@th . "campo de aplicaci\u00F3n"@es . "\uC18D\uC131 \uBC94\uC8FC \uC81C\uC57D \uC870\uAC74"@ko . "omezen\u00ED r\u00E1mce vlastnosti"@cs . "haszn\u00E1latimin\u0151s\u00E9g-kik\u00F6t\u00E9s"@hu . "\u0432\u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0446\u044C \u043F\u0440\u044B\u043C\u044F\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u045E\u043B\u0430\u0441\u0446\u0456\u0432\u0430\u0441\u0446\u0456"@be . "limigo pri kampo de aplikeblo"@eo . "\u012Bpa\u0161\u012Bbas piem\u0113rojam\u012Bbas ierobe\u017Eojums"@lv . "\u0E40\u0E07\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E19\u0E44\u0E02\u0E1A\u0E31\u0E07\u0E04\u0E31\u0E1A\u0E02\u0E2D\u0E1A\u0E40\u0E02\u0E15\u0E04\u0E38\u0E13\u0E25\u0E31\u0E01\u0E29\u0E13\u0E30"@th . "aplikazio eremua"@eu . "ograniczenie: zakres u\u017Cycia w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci"@pl . . "\u5C5E\u6027\u8303\u56F4\u7EA6\u675F"@zh-hans . "kasutusviisi kitsendus"@et . "property scope constraint"@en . "\u043E\u043F\u0441\u0435\u0433"@mk . "\u0917\u0941\u0923\u0927\u0930\u094D\u092E \u0906\u0935\u093E\u0915\u093E \u092C\u0902\u0927\u0928\u0947"@mr . "\u5C6C\u6027\u7BC4\u570D\u7D04\u675F"@zh-hant . "constr\u00E2ngerea scopului de aplicare"@ro . "ominaisuuden kattavuuden rajoite"@fi . "caracter\u00EDstiques propietats WD"@ca . "ph\u1EA1m vi"@vi . "\u05D0\u05D9\u05DC\u05D5\u05E5 \u05D8\u05D5\u05D5\u05D7 \u05DE\u05D0\u05E4\u05D9\u05D9\u05DF"@he . "\u4E00\u79CD\u7EF4\u57FA\u6570\u636E\u7EA6\u675F\uFF0C\u8868\u793A\u4E00\u4E2A\u5C5E\u6027\u5E94\u8BE5\u7528\u5728\u67D0\u9879\u76EE\u7684\u4E3B\u503C\u3001\u67D0\u4E2A\u5C5E\u6027\u7684\u503C\u7684\u9650\u5B9A\u8BED\u6216\u53C2\u8003\u6765\u6E90"@zh . "\u00F6zellik kapsam\u0131 k\u0131s\u0131t\u0131"@tr . "gr\u00E4ns f\u00F6r egenskapsomfattning"@sv . "\u043E\u043F\u0441\u0435\u0433 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435"@sr . "omejitev obsega"@sl . "constraint to define the scope of the property (as main property, as qualifier, as reference, or combination). Qualify with \"property scope\" (P5314)"@en . "WDko propietateen ezaugarria"@eu . "\u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F"@uk . "maezienn bleustri\u00F1"@br . "pewatas lingkup atribut"@id . "\u04AF\u0437\u043B\u0435\u043A\u043B\u04D9\u0440\u043D\u0435 \u043A\u0443\u043B\u043B\u0430\u043D\u0443 \u04E9\u043B\u043A\u04D9\u0441\u0435"@tt . "ograniczenie: zakres u\u017Cycia w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci"@pl . "begr\u00E6nsning for egenskabsomfang"@da . "\u5C5E\u6027\u8303\u56F4\u7EA6\u675F"@zh . "\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03CD \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2"@el . "rajoite, jolla ilmaistaan ominaisuuden kattavuus (p\u00E4\u00E4arvo, tarkenne, viite tai niiden yhdistelm\u00E4)"@fi . "haszn\u00E1latimin\u0151s\u00E9g-kik\u00F6t\u00E9s"@hu . "champ d'application"@fr . "\u04AF\u0437\u043B\u0435\u043A\u043B\u04D9\u0440\u043D\u0435 \u043A\u0443\u043B\u043B\u0430\u043D\u0443 \u04E9\u043B\u043A\u04D9\u0441\u0435"@tt . "pewatas lingkup atribut"@id . "eigenschapsbereikbeperking"@nl . "beperking om het bereik van een eigenschap te bepalen"@nl . "ph\u1EA1m vi"@vi . "gr\u00E4ns f\u00F6r egenskapsomfattning"@sv . "anvendelse"@nb . "\u5C6C\u6027\u7BC4\u570D\u7D04\u675F"@zh-tw . "ominaisuuden kattavuuden rajoite"@fi . "\u5C6C\u6027\u7BC4\u570D\u7D04\u675F"@zh-tw . "\u5C6C\u6027\u7BC4\u570D\u7D04\u675F"@zh-hant . . "champ d'application"@fr . "campo de aplicaci\u00F3n"@es . "Anwendungsbereich der Wikidata-Eigenschaft"@de . "\u0432\u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u044C\u0446\u044C \u043F\u0440\u044B\u043C\u044F\u043D\u0435\u043D\u044C\u043D\u044F \u045E\u043B\u0430\u0441\u044C\u0446\u0456\u0432\u0430\u0441\u044C\u0446\u0456"@be-tarask . "\u5C5E\u6027\u8303\u56F4\u7EA6\u675F"@zh . "\uC18D\uC131\uC758 \uBC94\uC8FC\uB97C \uC815\uC758\uD558\uB294 \uC81C\uC57D \uC870\uAC74"@ko . "anvendelse"@nb . "camp d'aplicaci\u00F3"@ca . "avgrensing for eigenskapsomfang"@nn . "\u0E40\u0E07\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E19\u0E44\u0E02\u0E1A\u0E31\u0E07\u0E04\u0E31\u0E1A\u0E02\u0E2D\u0E1A\u0E40\u0E02\u0E15\u0E04\u0E38\u0E13\u0E25\u0E31\u0E01\u0E29\u0E13\u0E30"@th . "pewatas lingkup atribut"@id . "vincolo che definisce lo scopo della propriet\u00E0 (come valore principale, come qualificatore, come riferimento). Qualificare con \"finalit\u00E0 della propriet\u00E0\" (P5314)"@it . "\u00F6zelli\u011Fin kapsam\u0131n\u0131 tan\u0131mlama k\u0131s\u0131t\u0131 (ana de\u011Fer, niteleyici, referanslar veya birle\u015Fim); \u015Fu anda sadece KrBot taraf\u0131ndan desteklenmektedir"@tr . "\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306E\u9069\u7528\u7BC4\u56F2\u5236\u7D04"@ja . "\u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043E\u0436\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u043A\u0432\u0430\u043B\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 P5314 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C"@ru . "\u012Bpa\u0161\u012Bbas piem\u0113rojam\u012Bbas ierobe\u017Eojums"@lv . "\u0432\u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0446\u044C \u043F\u0440\u044B\u043C\u044F\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u045E\u043B\u0430\u0441\u0446\u0456\u0432\u0430\u0441\u0446\u0456"@be . "\u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430"@ru . "haszn\u00E1latimin\u0151s\u00E9g-kik\u00F6t\u00E9s"@hu . "campo de aplicaci\u00F3n"@gl . "\u4E00\u7A2E\u7DAD\u57FA\u6578\u64DA\u7D04\u675F\uFF0C\u8868\u793A\u4E00\u500B\u5C6C\u6027\u61C9\u8A72\u7528\u5728\u67D0\u9805\u76EE\u7684\u4E3B\u503C\u3001\u67D0\u500B\u5C6C\u6027\u7684\u503C\u7684\u9650\u5B9A\u8A9E\u6216\u53C3\u8003\u4F86\u6E90"@zh-tw . "\u012Bpa\u0161\u012Bbas piem\u0113rojam\u012Bbas ierobe\u017Eojums"@lv . "\u5C6C\u6027\u7BC4\u570D\u7D04\u675F"@zh-hant . "\u0441\u043E\u04B3\u0430\u0438 \u0438\u0441\u0442\u0438\u0444\u043E\u0434\u0430\u0438 \u0445\u0443\u0441\u0443\u0441\u0438\u044F\u0442"@tg . "kasutusviisi kitsendus"@et . "\u0432\u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u044C\u0446\u044C \u043F\u0440\u044B\u043C\u044F\u043D\u0435\u043D\u044C\u043D\u044F \u045E\u043B\u0430\u0441\u044C\u0446\u0456\u0432\u0430\u0441\u044C\u0446\u0456"@be-tarask . "kekangan skop sifat"@ms . "camp d'aplicaci\u00F3"@ca . "eigenschapsbereikbeperking"@nl . "kekangan skop sifat"@ms . "limigo pri kampo de aplikeblo"@eo . "campo de aplicaci\u00F3n"@es . "\u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430"@ru . "maezienn bleustri\u00F1"@br . "omezen\u00ED r\u00E1mce vlastnosti"@cs . "vincolo del campo di applicazione"@it . "property scope constraint"@en . "champ d'application"@fr . "torga del \u00E1mbitu de la propied\u00E1"@ast . "\u4E00\u79CD\u7EF4\u57FA\u6570\u636E\u7EA6\u675F\uFF0C\u8868\u793A\u4E00\u4E2A\u5C5E\u6027\u5E94\u8BE5\u7528\u5728\u67D0\u9879\u76EE\u7684\u4E3B\u503C\u3001\u67D0\u4E2A\u5C5E\u6027\u7684\u503C\u7684\u9650\u5B9A\u8BED\u6216\u53C2\u8003\u6765\u6E90"@zh-hans . "Anwendungsbereich der Wikidata-Eigenschaft"@de . "restri\u00E7\u00E3o de escopo da propriedade"@pt . "kasutusviisi kitsendus"@et . "omezen\u00ED definuj\u00EDc\u00ED rozsah vlastnosti (jako hlavn\u00ED hodnota, jako kvalifik\u00E1tor, jako reference nebo kombinace). Kvalifikujte pomoc\u00ED \u201Eoboru vlastnost\u00ED\u201C (P5314)"@cs . "restri\u00E7\u00E3o de escopo da propriedade"@pt . "\u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430"@ru . "\u04AF\u0437\u043B\u0435\u043A\u043B\u04D9\u0440\u043D\u0435 \u043A\u0443\u043B\u043B\u0430\u043D\u0443 \u04E9\u043B\u043A\u04D9\u0441\u0435"@tt-cyrl . "ominaisuuden kattavuuden rajoite"@fi . "omezen\u00ED r\u00E1mce vlastnosti"@cs . "\u0441\u043E\u04B3\u0430\u0438 \u0438\u0441\u0442\u0438\u0444\u043E\u0434\u0430\u0438 \u0445\u0443\u0441\u0443\u0441\u0438\u044F\u0442"@tg . "\u0917\u0941\u0923\u0927\u0930\u094D\u092E \u0906\u0935\u093E\u0915\u093E \u092C\u0902\u0927\u0928\u0947"@mr . "aplikazio eremua"@eu . "\u04AF\u0437\u043B\u0435\u043A\u043B\u04D9\u0440\u043D\u0435 \u043A\u0443\u043B\u043B\u0430\u043D\u0443 \u04E9\u043B\u043A\u04D9\u0441\u0435"@tt-cyrl . "\uC18D\uC131 \uBC94\uC8FC \uC81C\uC57D \uC870\uAC74"@ko . "\u00F6zellik kapsam\u0131 k\u0131s\u0131t\u0131"@tr . "\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03CD \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2"@el . "\u5C5E\u6027\u8303\u56F4\u7EA6\u675F"@zh . "\u5C5E\u6027\u8303\u56F4\u7EA6\u675F"@zh-hans . "\u0432\u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u044C\u0446\u044C \u043F\u0440\u044B\u043C\u044F\u043D\u0435\u043D\u044C\u043D\u044F \u045E\u043B\u0430\u0441\u044C\u0446\u0456\u0432\u0430\u0441\u044C\u0446\u0456"@be-tarask . "begr\u00E6nsning for egenskabsomfang"@da . "\u00F6zellik kapsam\u0131 k\u0131s\u0131t\u0131"@tr . . "avgrensing for eigenskapsomfang"@nn . "\u0645\u062D\u062F\u062F \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u064A\u0629"@ar . "restri\u00E7\u00E3o de escopo da propriedade"@pt-br . "\u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F"@uk . "restri\u00E7\u00E3o de escopo da propriedade"@pt . "\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306E\u9069\u7528\u7BC4\u56F2\u5236\u7D04"@ja . "\uC18D\uC131 \uBC94\uC8FC \uC81C\uC57D \uC870\uAC74"@ko . "begr\u00E6nsning for egenskabsomfang"@da . "restri\u00E7\u00E3o de escopo da propriedade"@pt-br . "eigenschapsbereikbeperking"@nl . "anvendelse"@nb . "\u043E\u043F\u0441\u0435\u0433"@mk . "restri\u00E7\u00E3o de escopo da propriedade"@pt-br . "constr\u00E2ngere pentru a defini sfera propriet\u0103\u021Bii (valoare principal\u0103, calificativ, referin\u021Be sau combina\u021Bie); acceptat doar de KrBot \u00EEn prezent"@ro . "constr\u00E2ngerea scopului de aplicare"@ro . "torga del \u00E1mbitu de la propied\u00E1"@ast . "\u05D0\u05D9\u05DC\u05D5\u05E5 \u05D8\u05D5\u05D5\u05D7 \u05DE\u05D0\u05E4\u05D9\u05D9\u05DF"@he . "restri\u00E7\u00E3o para definir o escopo da propriedade (como propriedade principal, como qualificador, como refer\u00EAncia ou combina\u00E7\u00E3o). Qualifique com \"escopo da propriedade\" (P5314)"@pt-br . "campo de aplicaci\u00F3n"@gl . "\u0917\u0941\u0923\u0927\u0930\u094D\u092E \u0906\u0935\u093E\u0915\u093E \u092C\u0902\u0927\u0928\u0947"@mr . "property scope constraint"@en . "\u5C5E\u6027\u8303\u56F4\u7EA6\u675F"@zh-hans . "omejitev obsega"@sl . "contrainte pour d\u00E9finir l'\u00E9tendue de la propri\u00E9t\u00E9 (valeur principale, qualificatif, r\u00E9f\u00E9rences ou combinaison)"@fr . "\u0443\u043B\u0430\u0441\u0446\u0456\u0432\u0430\u0441\u0446\u044C \u043F\u0430\u0432\u0456\u043D\u043D\u0430 \u0432\u044B\u043A\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u043E\u045E\u0432\u0430\u0446\u0446\u0430 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u0456 \u0437 \u043F\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043D\u044B\u043C \u0437 \u0434\u0430\u043F\u0430\u043C\u043E\u0433\u0430\u0439 \u043A\u0432\u0430\u043B\u0456\u0444\u0456\u043A\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430 P5314 \u0447\u044B\u043D\u0430\u043C"@be . "aplikazio eremua"@eu . "Anwendungsbereich der Wikidata-Eigenschaft"@de . "\u0645\u062D\u062F\u062F \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u064A\u0629"@ar . "torga del \u00E1mbitu de la propied\u00E1"@ast . "\u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F"@uk . "vincolo del campo di applicazione"@it . "kufizim i fush\u00EBveprimit t\u00EB tiparit"@sq . "ph\u1EA1m vi"@vi . "camp d'aplicaci\u00F3"@ca . "\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306E\u9069\u7528\u7BC4\u56F2\u5236\u7D04"@ja . "\u043E\u043F\u0441\u0435\u0433 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435"@sr . "gr\u00E4ns f\u00F6r egenskapsomfattning"@sv . "limigo pri kampo de aplikeblo"@eo . "\u4E00\u7A2E\u7DAD\u57FA\u6578\u64DA\u7D04\u675F\uFF0C\u8868\u793A\u4E00\u500B\u5C6C\u6027\u61C9\u8A72\u7528\u5728\u67D0\u9805\u76EE\u7684\u4E3B\u503C\u3001\u67D0\u500B\u5C6C\u6027\u7684\u503C\u7684\u9650\u5B9A\u8A9E\u6216\u53C3\u8003\u4F86\u6E90"@zh-hant . "\u0441\u043E\u04B3\u0430\u0438 \u0438\u0441\u0442\u0438\u0444\u043E\u0434\u0430\u0438 \u0445\u0443\u0441\u0443\u0441\u0438\u044F\u0442"@tg . "\u04AF\u0437\u043B\u0435\u043A\u043B\u04D9\u0440\u043D\u0435 \u043A\u0443\u043B\u043B\u0430\u043D\u0443 \u04E9\u043B\u043A\u04D9\u0441\u0435"@tt . "vincolo del campo di applicazione"@it . "constr\u00E2ngerea scopului de aplicare"@ro . "\u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u043A\u0432\u0430\u043B\u0456\u0444\u0456\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 P5314"@uk . "\u05D0\u05D9\u05DC\u05D5\u05E5 \u05D8\u05D5\u05D5\u05D7 \u05DE\u05D0\u05E4\u05D9\u05D9\u05DF"@he . "ograniczenie: zakres u\u017Cycia w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci"@pl . "\u043E\u043F\u0441\u0435\u0433 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435"@sr . "\u0645\u062D\u062F\u062F \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u064A\u0629"@ar . "Einschr\u00E4nkung zur Definition des Einsatzbereiches einer Eigenschaft (Werte, Qualifikatoren, Fundstellen oder Kombination)"@de . "\u0432\u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0446\u044C \u043F\u0440\u044B\u043C\u044F\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u045E\u043B\u0430\u0441\u0446\u0456\u0432\u0430\u0441\u0446\u0456"@be . "begr\u00E4nsning f\u00F6r att definiera egenskapens omfattning (huvudv\u00E4rde, kvalifikator, referenser eller kombination)"@sv . "campo de aplicaci\u00F3n"@gl . "avgrensing for eigenskapsomfang"@nn . "kekangan skop sifat"@ms . "\u5C6C\u6027\u7BC4\u570D\u7D04\u675F"@zh-tw . "kufizim i fush\u00EBveprimit t\u00EB tiparit"@sq . "\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03CD \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2"@el .