"Wikidata-egenskab der kunne bryde privatlivets fred"@da . "\u82E5\u8A72\u5C6C\u6027\u7528\u65BC\u516C\u773E\u4EBA\u7269\u7684\u8A71\uFF0C\u5F88\u6709\u53EF\u80FD\u4FB5\u72AF\u5230\u4ED6\u4EBA\u96B1\u79C1\u7684\u5C6C\u6027"@zh-hant . "\uAC1C\uC778 \uC815\uBCF4\uB97C \uCE68\uD574\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uC18D\uC131"@ko . "propietat que pot violar la privadesa"@ca . "w\u0142a\u015Bciwo\u015B\u0107 mog\u0105ca narusza\u0107 prywatno\u015B\u0107"@pl . "\u0443\u043B\u0430\u0441\u044C\u0446\u0456\u0432\u0430\u0441\u044C\u0446\u044C, \u044F\u043A\u0430\u044F \u043C\u043E\u0436\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u0446\u044C \u043F\u0440\u044B\u0432\u0430\u0442\u043D\u0430\u0441\u044C\u0446\u044C"@be-tarask . "bu \u00F6zellik ya\u015Fayan insanlar\u0131n e\u015Fyalar\u0131yla birlikte kullan\u0131ld\u0131\u011F\u0131nda mahremiyeti ihlal edebilir; yayg\u0131n kamu bilgisi olarak kabul edilmedik\u00E7e veya ki\u015Finin kendisi taraf\u0131ndan a\u00E7\u0131k\u00E7a sa\u011Flanmad\u0131k\u00E7a, ifadeler genellikle sa\u011Flanmamal\u0131d\u0131r"@tr . "\u062E\u0627\u0635\u064A\u0629 \u0642\u062F \u062A\u0646\u062A\u0647\u0643 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0648\u0635\u064A\u0629"@ar . "\u53EF\u80FD\u9055\u53CD\u96B1\u79C1\u7684\u5C6C\u6027"@zh-hant . "sifat yang mungkin melanggar kebersendirian"@ms . "\uC774 \uC18D\uC131\uC774 \uC0B4\uC544\uC788\uB294 \uC0AC\uB78C\uC758 \uD56D\uBAA9\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uC744 \uB54C \uD0C0\uC778\uC758 \uAC1C\uC778\uC815\uBCF4\uB97C \uCE68\uD574\uD560 \uC218 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uC11C\uC220\uC740 \uB110\uB9AC \uC54C\uB824\uC9C4 \uACF5\uAC1C\uB41C \uC815\uBCF4\uB098 \uAC1C\uC778 \uC2A4\uC2A4\uB85C\uAC00 \uACF5\uAC1C\uD55C \uACBD\uC6B0\uAC00 \uC544\uB2C8\uBA74 \uCD94\uAC00\uD574\uC11C\uB294 \uC548 \uB429\uB2C8\uB2E4"@ko . "\u0441\u0432\u043E\u0458\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0431\u0438 \u0433\u0438 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0443\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043B\u0438\u0447\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u0446\u0438"@mk . "propri\u00E9t\u00E9 pouvant porter atteinte \u00E0 la vie priv\u00E9e"@fr . "\u30D7\u30E9\u30A4\u30D0\u30B7\u30FC\u3092\u4FB5\u5BB3\u3059\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u306E\u3042\u308B\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3"@ja . "propriet\u00E0 che pu\u00F2 violare la privacy"@it . "\u044F\u043A\u0449\u043E \u0446\u044F \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0436\u0438\u0432\u043E\u0457 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438, \u0442\u043E \u0446\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0457\u0457 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F; \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0456 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F, \u044F\u043A\u0449\u043E \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u043C\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E \u043D\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E\u044E \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u044E"@uk . "\u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0412\u0456\u043A\u0456\u0434\u0430\u043D\u0438\u0445, \u044F\u043A\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F"@uk . "\u53EF\u80FD\u8FDD\u53CD\u9690\u79C1\u7684\u5C5E\u6027"@zh-hans . "\u062E\u0627\u0635\u064A\u0629 \u0642\u062F \u062A\u0646\u062A\u0647\u0643 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0648\u0635\u064A\u0629"@ar . "\u0441\u0432\u043E\u0458\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u043E\u0458\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442"@sr . "\u0441\u0432\u043E\u0458\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u043E\u0458\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442"@sr . "propriet\u00E0 che pu\u00F2 violare la privacy"@it . "pokud se tato vlastnost pou\u017E\u00EDv\u00E1 u \u017Eij\u00EDc\u00EDch osob, m\u016F\u017Ee naru\u0161ovat jejich soukrom\u00ED; tyto vlastnosti by se m\u011Bly uv\u00E1d\u011Bt, jen pokud je zve\u0159ej\u0148uje p\u0159\u00EDmo p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00E1 osoba nebo jsou v\u0161eobecn\u011B zn\u00E1my"@cs . "property that may violate privacy"@en . "Diese Eigenschaft in Eintr\u00E4gen lebender Personen kann die Privatsph\u00E4re verletzen; Eintr\u00E4ge sollten generell nicht eingef\u00FCgt werden, nur ok, wenn als allgemein bekannt angesehen werden oder von der Person selbst ver\u00F6ffentlicht"@de . "Wikidata-egenskap som kan bryta mot integriteten"@sv . "vlastnost, kter\u00E1 m\u016F\u017Ee naru\u0161ovat soukrom\u00ED"@cs . "\u53EF\u80FD\u9055\u53CD\u96B1\u79C1\u7684\u5C6C\u6027"@zh-hant . "Wikidata-eigenschap die mogelijk de privacy schendt"@nl . "\u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0412\u0438\u043A\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u0442\u044C \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u043A\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438"@ru . "Wikidata-tulajdons\u00E1g, amely s\u00E9rtheti a mag\u00E1n\u00E9lethez val\u00F3 jogot"@hu . "den h\u00E4r egenskapen i uppgifter om levande personer kan bryta mot integriteten och ska i allm\u00E4nhet inte inkluderas, bara ok om de anses v\u00E4lk\u00E4nda eller publicerade av personen"@sv . "\u062E\u0627\u0635\u064A\u0629 \u0642\u062F \u062A\u0646\u062A\u0647\u0643 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0648\u0635\u064A\u0629"@ar . "propietat que pot violar la privadesa"@ca . "sifat yang mungkin melanggar kebersendirian"@ms . "\u30D7\u30E9\u30A4\u30D0\u30B7\u30FC\u3092\u4FB5\u5BB3\u3059\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u306E\u3042\u308B\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3"@ja . "\uAC1C\uC778 \uC815\uBCF4\uB97C \uCE68\uD574\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uC18D\uC131"@ko . "propietat que pot violar la privadesa"@ca . "\u0441\u0432\u043E\u0458\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0431\u0438 \u0433\u0438 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0443\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043B\u0438\u0447\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u0446\u0438"@mk . "\u0441\u0432\u043E\u0458\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0431\u0438 \u0433\u0438 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0443\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043B\u0438\u0447\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u0446\u0438"@mk . "propiedad que podr\u00EDa atentar contra la vida privada"@es . "Wikidata-egenskap som kan bryta mot integriteten"@sv . "propriet\u00E0 che pu\u00F2 violare la privacy"@it . "propiedad que podr\u00EDa atentar contra la vida privada"@es . "questa propriet\u00E0, utilizzata in elementi di persone viventi, pu\u00F2 violarne la privacy; queste dichiarazioni in generale non vanno fornite, a meno che non si possano considerare largamente note al pubblico o apertamente sostenute dagli individui stessi"@it . . "\u53EF\u80FD\u8FDD\u53CD\u9690\u79C1\u7684\u5C5E\u6027"@zh-hans . "Eintrag, der m\u00F6glicherweise die Privatsph\u00E4re verletzt"@de . "\uAC1C\uC778 \uC815\uBCF4\uB97C \uCE68\uD574\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uC18D\uC131"@ko . . "property that may violate privacy"@en . "atribut yang mungkin melanggar privasi"@id . "Wikidata-tulajdons\u00E1g, amely s\u00E9rtheti a mag\u00E1n\u00E9lethez val\u00F3 jogot"@hu . "propri\u00E9t\u00E9 pouvant porter atteinte \u00E0 la vie priv\u00E9e"@fr . "gizlili\u011Fi ihlal edebilecek \u00F6zellik"@tr . "\u53EF\u80FD\u8FDD\u53CD\u9690\u79C1\u7684\u5C5E\u6027"@zh . "Wikidata-egenskab der kunne bryde privatlivets fred"@da . "yksityisyytt\u00E4 mahdollisesti vaarantava ominaisuus"@fi . "w\u0142a\u015Bciwo\u015B\u0107 mog\u0105ca narusza\u0107 prywatno\u015B\u0107"@pl . "Wikidata-eigenschap die mogelijk de privacy schendt"@nl . "\u0443\u043B\u0430\u0441\u044C\u0446\u0456\u0432\u0430\u0441\u044C\u0446\u044C, \u044F\u043A\u0430\u044F \u043C\u043E\u0436\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u0446\u044C \u043F\u0440\u044B\u0432\u0430\u0442\u043D\u0430\u0441\u044C\u0446\u044C"@be-tarask . "peut porter atteinte \u00E0 la vie priv\u00E9e lorsqu'elle est utilis\u00E9e sur des \u00E9l\u00E9ments de personnes vivantes; les d\u00E9clarations ne doivent pas \u00EAtre ajout\u00E9es \u00E0 moins qu'elles soient largement connues du public ou ouvertement communiqu\u00E9es par l'individu"@fr . "Eintrag, der m\u00F6glicherweise die Privatsph\u00E4re verletzt"@de . "w\u0142a\u015Bciwo\u015B\u0107 mog\u0105ca narusza\u0107 prywatno\u015B\u0107"@pl . "Wikidata-eigenschap die mogelijk de privacy schendt"@nl . "\u53EF\u80FD\u8FDD\u53CD\u9690\u79C1\u7684\u5C5E\u6027"@zh-hans . "yksityisyytt\u00E4 mahdollisesti vaarantava ominaisuus"@fi . "atribut yang mungkin melanggar privasi"@id . "atribut yang mungkin melanggar privasi"@id . "\u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0412\u0456\u043A\u0456\u0434\u0430\u043D\u0438\u0445, \u044F\u043A\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F"@uk . "gizlili\u011Fi ihlal edebilecek \u00F6zellik"@tr . "Wikidata-egenskab der kunne bryde privatlivets fred"@da . "\u53EF\u80FD\u9055\u53CD\u96B1\u79C1\u7684\u5C6C\u6027"@zh-hant . "propri\u00E9t\u00E9 pouvant porter atteinte \u00E0 la vie priv\u00E9e"@fr . "propiedad que podr\u00EDa atentar contra la vida privada"@es . "\u53EF\u80FD\u8FDD\u53CD\u9690\u79C1\u7684\u5C5E\u6027"@zh . "gizlili\u011Fi ihlal edebilecek \u00F6zellik"@tr . "Wikidata-egenskap som kan bryta mot integriteten"@sv . "\u0443\u043B\u0430\u0441\u044C\u0446\u0456\u0432\u0430\u0441\u044C\u0446\u044C, \u044F\u043A\u0430\u044F \u043C\u043E\u0436\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u0446\u044C \u043F\u0440\u044B\u0432\u0430\u0442\u043D\u0430\u0441\u044C\u0446\u044C"@be-tarask . "Wikidata-tulajdons\u00E1g, amely s\u00E9rtheti a mag\u00E1n\u00E9lethez val\u00F3 jogot"@hu . "\u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0412\u0456\u043A\u0456\u0434\u0430\u043D\u0438\u0445, \u044F\u043A\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F"@uk . "\u30D7\u30E9\u30A4\u30D0\u30B7\u30FC\u3092\u4FB5\u5BB3\u3059\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u306E\u3042\u308B\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3"@ja . "sifat yang mungkin melanggar kebersendirian"@ms . "\u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0412\u0438\u043A\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u0442\u044C \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u043A\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438"@ru . "\u0441\u0432\u043E\u0458\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u043E\u0458\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442"@sr . "when this property is used with items of living people it may violate privacy; statements should generally not be supplied unless they can be considered widespread public knowledge or openly supplied by the individual themselves"@en . "Eintrag, der m\u00F6glicherweise die Privatsph\u00E4re verletzt"@de . "property that may violate privacy"@en . "vlastnost, kter\u00E1 m\u016F\u017Ee naru\u0161ovat soukrom\u00ED"@cs . "cuando esta propiedad se utilice con elementos de personas vivas, podr\u00EDa atentar contra la vida privada; en general no se deber\u00EDan a\u00F1adir declaraciones salvo que sean ampliamente conocidas o la persona en cuesti\u00F3n las haya hecho p\u00FAblicas."@es . "yksityisyytt\u00E4 mahdollisesti vaarantava ominaisuus"@fi . "vlastnost, kter\u00E1 m\u016F\u017Ee naru\u0161ovat soukrom\u00ED"@cs . "k\u00E4ytett\u00E4ess\u00E4 elossa oleviin ihmisilin t\u00E4m\u00E4 ominaisuus voi vaarantaa yksityisyytt\u00E4; v\u00E4itett\u00E4 ei pid\u00E4 tallettaa mik\u00E4li tieto ei ole laajasti yleisess\u00E4 tiedossa tai on henkil\u00F6n itse avoimesti tarjoama"@fi . "\u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0412\u0438\u043A\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u0442\u044C \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u043A\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438"@ru . "\u53EF\u80FD\u8FDD\u53CD\u9690\u79C1\u7684\u5C5E\u6027"@zh .