"\u53EF\u53D7\u6311\u6218\u5C5E\u6027"@zh-hans . "\u82E5\u8A72\u5C6C\u6027\u7528\u65BC\u516C\u773E\u4EBA\u7269\u7684\u8A71\uFF0C\u5F88\u6709\u53EF\u80FD\u6703\u88AB\u5176\u4ED6\u4EBA\u8CEA\u7591\u6B64\u5C6C\u6027\u771F\u5BE6\u6027"@zh-tw . "vlastnost, kter\u00E1 bude pravd\u011Bpodobn\u011B zpochyb\u0148ov\u00E1na"@cs . "esta propiedade pode ser cuestionada cando se usa en elementos referidos a persoas vivas; en consecuencia, estas declaraci\u00F3ns deben estar apoiadas nunha fonte de informaci\u00F3n p\u00FAblica e fiable seguindo as suxesti\u00F3ns en Wikidata:Living people"@gl . "\u043F\u0440\u044B \u045E\u0436\u044B\u0432\u0430\u043D\u044C\u043D\u0456 \u0434\u0430\u0442\u044B\u0447\u043D\u0430 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0441\u043E\u0431\u0430\u045E \u0431\u0443\u0434\u0437\u0435 \u043D\u0430\u0439\u0445\u0443\u0442\u0447\u044D\u0439 \u0430\u0441\u043F\u0440\u044D\u0447\u0430\u043D\u0430\u044F"@be-tarask . "\u062E\u0627\u0635\u064A\u0629 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0631\u0627\u0636 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627"@ar . "\u53EF\u53D7\u6311\u6218\u5C5E\u6027"@zh . "Eintrag, der wahrscheinlich beanstandet wird"@de . "\u062E\u0627\u0635\u064A\u0629 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0631\u0627\u0636 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627"@ar . "Eintrag, der wahrscheinlich beanstandet wird"@de . "\u0441\u0432\u043E\u0458\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u043E\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043E\u0458\u0430\u0442\u043D\u043E \u0431\u0438 \u0441\u0435 \u043E\u0441\u043F\u043E\u0440\u0438\u043B\u043E"@mk . "when this property is used with items of living people it's likely to be challenged; as a result those statements supported by a reliable public source as suggested in Wikidata:Living people"@en . "egenskap som m\u00E5 sjekkes"@nb . "\u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0412\u0456\u043A\u0456\u0434\u0430\u043D\u0438\u0445, \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0456\u0440\u043D\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439"@uk . "Wikidata-eigenschap die waarschijnlijk wordt betwist"@nl . "\u0443\u043B\u0430\u0441\u044C\u0446\u0456\u0432\u0430\u0441\u044C\u0446\u044C, \u0441\u043F\u0440\u044D\u0447\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u044B\u043A\u0430\u0440\u044B\u0441\u0442\u0430\u043D\u044C\u043D\u044F"@be-tarask . "propietat que podria ser impugnada"@ca . "propiedad de Wikidata que podr\u00EDa ser cuestionada"@es . "\u53EF\u53D7\u6311\u6230\u5C6C\u6027"@zh-hant . "\u044F\u043A\u0449\u043E \u0446\u044F \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0449\u043E\u0434\u043E \u0436\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u0442\u043E \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0435 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0435 \u043E\u0431\u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C, \u044F\u043A \u0446\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 Wikidata:Living people"@uk . "propiedade de Wikidata que poder\u00EDa ser cuestionada"@gl . "propiedade de Wikidata que poder\u00EDa ser cuestionada"@gl . "\u062E\u0627\u0635\u06CC\u062A\u06CC\u06BA \u062C\u0646 \u067E\u0631 \u0645\u0645\u06A9\u0646\u06C1 \u0637\u0648\u0631 \u067E\u0631 \u0627\u0639\u062A\u0631\u0627\u0636 \u0648\u0627\u0631\u062F \u06C1\u0648 \u0633\u06A9\u062A\u0627 \u06C1\u06D2"@ur . "propied\u00E1 de Wikidata que podria cuestionase"@ast . "\u7570\u8B70\u3092\u5531\u3048\u3089\u308C\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u306E\u9AD8\u3044\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3"@ja . "\uC774\uC758\uAC00 \uC81C\uAE30\uB420 \uAC00\uB2A5\uC131\uC774 \uB192\uC740 \uC18D\uC131"@ko . "\u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0412\u0456\u043A\u0456\u0434\u0430\u043D\u0438\u0445, \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0456\u0440\u043D\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439"@uk . "lorsque cette propri\u00E9t\u00E9 est utilis\u00E9e avec des \u00E9l\u00E9ments de personnes vivantes, elle est susceptible d'\u00EAtre contest\u00E9e; en cons\u00E9quence, les d\u00E9clarations soutenues par une source publique fiable comme sugg\u00E9r\u00E9 dans Wikidata:Living people"@fr . "sifat yang berkebarangkalian besar akan dipertikaikan"@ms . "\u53EF\u53D7\u6311\u6230\u5C6C\u6027"@zh-hant . "\u0443\u043B\u0430\u0441\u044C\u0446\u0456\u0432\u0430\u0441\u044C\u0446\u044C, \u0441\u043F\u0440\u044D\u0447\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u044B\u043A\u0430\u0440\u044B\u0441\u0442\u0430\u043D\u044C\u043D\u044F"@be-tarask . "pou\u017Eit\u00ED takov\u00E9to vlastnosti v polo\u017Ek\u00E1ch o \u017Eij\u00EDc\u00EDch lidech bude pravd\u011Bpodobn\u011B zpochyb\u0148ov\u00E1no; p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00E1 tvrzen\u00ED by proto m\u011Bla b\u00FDt dolo\u017Eena v\u011Brohodn\u00FDm ve\u0159ejn\u00FDm zdrojem, viz t\u00E9\u017E Wikidata:Living people"@cs . "Wikidata-eigenschap die waarschijnlijk wordt betwist"@nl . "\u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0412\u0438\u043A\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439"@ru . "egenskap som sannolikt kommer att inv\u00E4ndas mot"@sv . "\u53EF\u53D7\u6311\u6218\u5C5E\u6027"@zh . "\uC774\uC758\uAC00 \uC81C\uAE30\uB420 \uAC00\uB2A5\uC131\uC774 \uB192\uC740 \uC18D\uC131"@ko . "\u53EF\u53D7\u6311\u6230\u5C6C\u6027"@zh-hant . . "\u0441\u0432\u043E\u0458\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u043E\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043E\u0458\u0430\u0442\u043D\u043E \u0431\u0438 \u0441\u0435 \u043E\u0441\u043F\u043E\u0440\u0438\u043B\u043E"@mk . "bu \u00F6zellik ya\u015Fayan insanlar\u0131n e\u015Fyalar\u0131yla birlikte kullan\u0131ld\u0131\u011F\u0131nda, muhtemelen kar\u015F\u0131 \u00E7\u0131k\u0131labilir; Sonu\u00E7 olarak, Vikiveri'de \u00F6nerildi\u011Fi gibi g\u00FCvenilir bir kamu kayna\u011F\u0131 taraf\u0131ndan desteklenen bu ifadeler: Ya\u015Fayan insanlar i\u00E7in kullan\u0131l\u0131r"@tr . "propri\u00E9t\u00E9 susceptible d'\u00EAtre contest\u00E9e"@fr . "property likely to be challenged"@en . . "\u53EF\u53D7\u6311\u6218\u5C5E\u6027"@zh-hans . "egenskap som sannolikt kommer att inv\u00E4ndas mot"@sv . "ominaisuus todenn\u00E4k\u00F6isesti haastetaan"@fi . "\u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0412\u0438\u043A\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439"@ru . "kun t\u00E4t\u00E4 ominaisuutta k\u00E4ytet\u00E4\u00E4n el\u00E4vien ihmisten kanssa, se todenn\u00E4k\u00F6isesti haastetaan"@fi . "ominaisuus todenn\u00E4k\u00F6isesti haastetaan"@fi . "itiraz edilmesi muhtemel \u00F6zellik"@tr . "\u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0412\u0438\u043A\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439"@ru . "propiedade de Wikidata que poder\u00EDa ser cuestionada"@gl . "propriet\u00E0 suscettibile di essere contestata"@it . "\u53EF\u53D7\u6311\u6230\u5C6C\u6027"@zh-tw . "sifat yang berkebarangkalian besar akan dipertikaikan"@ms . "\uC774 \uC18D\uC131\uC774 \uC0B4\uC544 \uC788\uB294 \uC0AC\uB78C\uC758 \uD56D\uBAA9\uC5D0 \uC801\uC6A9\uB418\uC5C8\uC744 \uB54C \uC774\uC758\uAC00 \uC81C\uAE30\uB420 \uAC00\uB2A5\uC131\uC774 \uB192\uC73C\uBBC0\uB85C \uB418\uB3C4\uB85D \uCD9C\uCC98\uB97C \uD3EC\uD568\uD574\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4"@ko . "\u062E\u0627\u0635\u06CC\u062A\u06CC\u06BA \u062C\u0646 \u067E\u0631 \u0645\u0645\u06A9\u0646\u06C1 \u0637\u0648\u0631 \u067E\u0631 \u0627\u0639\u062A\u0631\u0627\u0636 \u0648\u0627\u0631\u062F \u06C1\u0648 \u0633\u06A9\u062A\u0627 \u06C1\u06D2"@ur . "vlastnost, kter\u00E1 bude pravd\u011Bpodobn\u011B zpochyb\u0148ov\u00E1na"@cs . "itiraz edilmesi muhtemel \u00F6zellik"@tr . "vitathat\u00F3 szem\u00E9lyes inform\u00E1ci\u00F3t t\u00E1rol\u00F3 Wikidata-tulajdons\u00E1g"@hu . "property likely to be challenged"@en . "anv\u00E4ndning av denna egenskap hos levande personer kommer sannolikt att ifr\u00E5gas\u00E4ttas; uttalandena m\u00E5ste st\u00F6djas av en tillf\u00F6rlitlig offentlig k\u00E4lla, som beskrivs i [[Wikidata:Living people]]"@sv . "property likely to be challenged"@en . "itiraz edilmesi muhtemel \u00F6zellik"@tr . "\u53EF\u53D7\u6311\u6230\u5C6C\u6027"@zh-tw . "esta propiedad puede ser cuestionada cuando se usa en elementos referidos a personas vivas; en consecuencia, estas declaraciones deben apoyarse en una fuente de informaci\u00F3n p\u00FAblica y fiable tal y como se sugiere en Wikidata:Living people"@es . "\u53EF\u53D7\u6311\u6218\u5C5E\u6027"@zh-hans . "\u0441\u0432\u043E\u0458\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u043E\u0458\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0438\u0442\u0438 \u043E\u0441\u043F\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E"@sr . "Wikidata-eigenschap die waarschijnlijk wordt betwist"@nl . "\u0441\u0432\u043E\u0458\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u043E\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043E\u0458\u0430\u0442\u043D\u043E \u0431\u0438 \u0441\u0435 \u043E\u0441\u043F\u043E\u0440\u0438\u043B\u043E"@mk . "propietat que podria ser impugnada"@ca . "egenskap som m\u00E5 sjekkes"@nb . "propiedad de Wikidata que podr\u00EDa ser cuestionada"@es . "ominaisuus todenn\u00E4k\u00F6isesti haastetaan"@fi . "egenskap som sannolikt kommer att inv\u00E4ndas mot"@sv . "\u0441\u0432\u043E\u0458\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u043E\u0458\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0438\u0442\u0438 \u043E\u0441\u043F\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E"@sr . "\u53EF\u53D7\u6311\u6230\u5C6C\u6027"@zh-tw . "\u53EF\u53D7\u6311\u6218\u5C5E\u6027"@zh . "vitathat\u00F3 szem\u00E9lyes inform\u00E1ci\u00F3t t\u00E1rol\u00F3 Wikidata-tulajdons\u00E1g"@hu . "egenskap som m\u00E5 sjekkes"@nb . "propriet\u00E0 suscettibile di essere contestata"@it . "Eintrag, der wahrscheinlich beanstandet wird"@de . "propri\u00E9t\u00E9 susceptible d'\u00EAtre contest\u00E9e"@fr . "propietat que podria ser impugnada"@ca . "sifat yang berkebarangkalian besar akan dipertikaikan"@ms . "vitathat\u00F3 szem\u00E9lyes inform\u00E1ci\u00F3t t\u00E1rol\u00F3 Wikidata-tulajdons\u00E1g"@hu . "atribut yang kemungkinan besar dipertanyakan"@id . "Nutzung dieser Eigenschaft bei lebenden Menschen, wird wahrscheinlich in Frage gestellt werden; die Aussagen m\u00FCssen von einer verl\u00E4sslichen \u00F6ffentlichen Quelle unterst\u00FCtzt werden, wie in Wikidata:Living people beschrieben"@de . "\u7570\u8B70\u3092\u5531\u3048\u3089\u308C\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u306E\u9AD8\u3044\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3"@ja . "\u062E\u0627\u0635\u06CC\u062A\u06CC\u06BA \u062C\u0646 \u067E\u0631 \u0645\u0645\u06A9\u0646\u06C1 \u0637\u0648\u0631 \u067E\u0631 \u0627\u0639\u062A\u0631\u0627\u0636 \u0648\u0627\u0631\u062F \u06C1\u0648 \u0633\u06A9\u062A\u0627 \u06C1\u06D2"@ur . "quando questa propriet\u00E0 viene utilizzata in elementi di persone viventi \u00E8 probabile che venga contestata; di conseguenza, queste dichiarazioni devono essere sostenute da una fonte pubblica affidabile, come suggerito in Wikidata:Living people"@it . "propriet\u00E0 suscettibile di essere contestata"@it . "usar esta propied\u00E1 con elementos de persones vives tien abondes posibilidaes de cuestionase; por eso tien de tener l'encontu d'una referencia p\u00FAblica d'enfotu como se suxer en Wikidata:Living people"@ast . "propri\u00E9t\u00E9 susceptible d'\u00EAtre contest\u00E9e"@fr . "propied\u00E1 de Wikidata que podria cuestionase"@ast . "propied\u00E1 de Wikidata que podria cuestionase"@ast . "\uC774\uC758\uAC00 \uC81C\uAE30\uB420 \uAC00\uB2A5\uC131\uC774 \uB192\uC740 \uC18D\uC131"@ko . "propiedad de Wikidata que podr\u00EDa ser cuestionada"@es . "\u0441\u0432\u043E\u0458\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u043E\u0458\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0438\u0442\u0438 \u043E\u0441\u043F\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E"@sr . "\u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0412\u0456\u043A\u0456\u0434\u0430\u043D\u0438\u0445, \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0456\u0440\u043D\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439"@uk . "vlastnost, kter\u00E1 bude pravd\u011Bpodobn\u011B zpochyb\u0148ov\u00E1na"@cs . "\u062E\u0627\u0635\u064A\u0629 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0631\u0627\u0636 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627"@ar . "\u7570\u8B70\u3092\u5531\u3048\u3089\u308C\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u306E\u9AD8\u3044\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3"@ja . "\u0443\u043B\u0430\u0441\u044C\u0446\u0456\u0432\u0430\u0441\u044C\u0446\u044C, \u0441\u043F\u0440\u044D\u0447\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u044B\u043A\u0430\u0440\u044B\u0441\u0442\u0430\u043D\u044C\u043D\u044F"@be-tarask . "atribut yang kemungkinan besar dipertanyakan"@id . "atribut yang kemungkinan besar dipertanyakan"@id .