"verdien krev utsegnsavgrensing"@nn . "\u5024\u306E\u6587\u5236\u7D04"@ja . "restrici\u00F3n de valor con declaraci\u00F3n"@gl . "lo\u1EA1i r\u00E0ng bu\u1ED9c thu\u1ED9c t\u00EDnh Wikidata: c\u00F3 ngh\u0129a kho\u1EA3n m\u1EE5c \u0111\u01B0\u1EE3c tham chi\u1EBFu c\u1EA7n ph\u1EA3i c\u00F3 l\u1EDDi tuy\u00EAn b\u1ED1 v\u1EDBi thu\u1ED9c t\u00EDnh c\u1EE5 th\u1EC3"@vi . "waarde vereist verklaring-beperking"@nl . "\u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u045A\u0435 \u0438\u0437\u0458\u0430\u0432\u043E\u043C"@sr . "pewatas nilai yang membutuhkan pernyataan"@id . "verdien krev utsegnsavgrensing"@nn . "\u8981\u6C42\u58F0\u660E\u7EA6\u675F\u4E4B\u503C"@zh-hans . "waarde vereist verklaring-beperking"@nl . "Klasse von Bedingungen f\u00FCr Wikidata-Eigenschaften: benutzt, um festzulegen, dass der referenzierte Datensatz eine Aussage mit der gegebenen Eigenschaft haben sollte"@de . "\u0430\u0431\u043C\u0435\u0436\u0430\u0432\u0430\u043D\u044C\u043D\u0435: \u0437\u043D\u0430\u0447\u044D\u043D\u044C\u043D\u0435 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0430\u0431\u0443\u0435 \u0441\u044C\u0446\u044C\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0430\u043D\u044C\u043D\u044F"@be-tarask . "v\u0113rt\u012Bbas nepiecie\u0161am\u0101 apgalvojuma ierobe\u017Eojums"@lv . "Eigenschaftseinschr\u00E4nkung \u201EWert erfordert Aussage\u201C"@de . "tipo de restricci\u00F3n para propiedades de Wikidata: usada para especificar que el elemento referenciado debe tener una declaraci\u00F3n con una cierta propiedad"@es . "\uC18D\uC131 \uAC12\uC740 \uD2B9\uC815 \uC11C\uC220\u00B7\uC18D\uC131\uC774 \uC788\uB294 \uD56D\uBAA9\uC774\uC5B4\uC57C \uD568"@ko . "valoro postulas limigon de aserto"@eo . "waarde vereist verklaring-beperking"@nl . "v\u00E4\u00E4rtusele n\u00F5utava avalduse kitsendus"@et . "\u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u045A\u0435 \u0438\u0437\u0458\u0430\u0432\u043E\u043C"@sr . "restricci\u00F3n de valor con declaraci\u00F3n"@es . "contrainte de propri\u00E9t\u00E9 \u00E0 avoir sur l'\u00E9l\u00E9ment valeur"@fr . "restri\u00E7\u00E3o de valor que requer uma declara\u00E7\u00E3o"@pt . "\uC704\uD0A4\uB370\uC774\uD130 \uC18D\uC131\uC758 \uC81C\uC57D \uC870\uAC74 \uC911 \uD558\uB098: \uC18D\uC131 \uAC12\uC73C\uB85C \uC4F4 \uD56D\uBAA9\uC5D0\uB294 \uD2B9\uC815 \uC11C\uC220 \uB610\uB294 \uC18D\uC131\uC774 \uC788\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4"@ko . "\u05D0\u05D9\u05DC\u05D5\u05E5 \u05E2\u05E8\u05DA \u05D3\u05D5\u05E8\u05E9 \u05E7\u05D1\u05D9\u05E2\u05D4"@he . "\u0642\u062F\u0631 \u062F\u0631\u06A9\u0627\u0631 \u0628\u06CC\u0627\u0646 \u06A9\u06CC \u067E\u0627\u0628\u0646\u062F\u06CC"@ur . "\u04D9\u04BB\u04D9\u043C\u0438\u044F\u0442 \u04E9\u0447\u0435\u043D \u043C\u04D9\u0497\u0431\u04AF\u0440\u0438 \u04AF\u0437\u043B\u0435\u043A"@tt-cyrl . "\u8981\u6C42\u8072\u660E\u7D04\u675F\u4E4B\u503C"@zh-tw . "\u0430\u0431\u043C\u0435\u0436\u0430\u0432\u0430\u043D\u044C\u043D\u0435: \u0437\u043D\u0430\u0447\u044D\u043D\u044C\u043D\u0435 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0430\u0431\u0443\u0435 \u0441\u044C\u0446\u044C\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0430\u043D\u044C\u043D\u044F"@be-tarask . "Vikiveri \u00F6zellikleri i\u00E7in k\u0131s\u0131tlama t\u00FCr\u00FC: ba\u015Fvurulan \u00F6\u011Fenin belirli bir \u00F6zelli\u011Fe sahip bir ifadeye sahip olmas\u0131 gerekti\u011Fini belirtmek i\u00E7in kullan\u0131l\u0131r"@tr . "\u8981\u6C42\u8072\u660E\u7D04\u675F\u4E4B\u503C"@zh-tw . "\u0442\u0438\u043F \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u043B\u044F \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0412\u0438\u043A\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445"@ru . "r\u00E0ng bu\u1ED9c: gi\u00E1 tr\u1ECB tham chi\u1EBFu c\u1EA7n ph\u1EA3i c\u00F3 tuy\u00EAn b\u1ED1"@vi . "pewatas nilai yang membutuhkan pernyataan"@id . "\u0645\u062D\u062F\u062F \u0642\u064A\u0645\u0629 \u062A\u062A\u0637\u0644\u0628 \u0627\u062F\u0639\u0627\u0621"@ar . "arvo vaatii v\u00E4iterajoitteen"@fi . "v\u00E4\u00E4rtusele n\u00F5utava avalduse kitsendus"@et . "omezen\u00ED vlastnosti \u2013 po\u017Eadov\u00E1no v c\u00EDlov\u00E9 polo\u017Ece"@cs . "v\u0113rt\u012Bbas nepiecie\u0161am\u0101 apgalvojuma ierobe\u017Eojums"@lv . "value requires statement constraint"@en . "\u05D0\u05D9\u05DC\u05D5\u05E5 \u05E2\u05E8\u05DA \u05D3\u05D5\u05E8\u05E9 \u05E7\u05D1\u05D9\u05E2\u05D4"@he . "de\u011Fer, ifade k\u0131s\u0131tlamas\u0131 gerektirir"@tr . "\u05D0\u05D9\u05DC\u05D5\u05E5 \u05E2\u05E8\u05DA \u05D3\u05D5\u05E8\u05E9 \u05E7\u05D1\u05D9\u05E2\u05D4"@he . "\u8981\u6C42\u58F0\u660E\u7EA6\u675F\u4E4B\u503C"@zh-hans . "\u0430\u0431\u0430\u0432\u044F\u0437\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u045E\u043B\u0430\u0441\u0446\u0456\u0432\u0430\u0441\u0446\u044C \u0434\u043B\u044F \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430"@be . "\u8981\u6C42\u8072\u660E\u7D04\u675F\u4E4B\u503C"@zh-hant . "\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u043C\u0430\u0433\u0430\u0454 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F"@uk . "valor que necessita declaraci\u00F3"@ca . "\u0432\u0440\u0435\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u0432\u0440\u0434\u0435\u045A\u0435\u0442\u043E"@mk . "valoro postulas limigon de aserto"@eo . "egenskabsv\u00E6rdisudsagnsbegr\u00E6sning"@da . "r\u00E0ng bu\u1ED9c: gi\u00E1 tr\u1ECB tham chi\u1EBFu c\u1EA7n ph\u1EA3i c\u00F3 tuy\u00EAn b\u1ED1"@vi . "v\u00E4\u00E4rtusele n\u00F5utava avalduse kitsendus"@et . "egenskapsbegr\u00E4nsningsklass: Anv\u00E4nds f\u00F6r att ange att den refererade objektet ska ha ett uttalande med den angivna egenskapen"@sv . "ograniczenie: wymagana obecno\u015B\u0107 okre\u015Blonej w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci w elemencie stanowi\u0105cym warto\u015B\u0107 tej w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci"@pl . "\u04D9\u04BB\u04D9\u043C\u0438\u044F\u0442 \u04E9\u0447\u0435\u043D \u043C\u04D9\u0497\u0431\u04AF\u0440\u0438 \u04AF\u0437\u043B\u0435\u043A"@tt . "\u04D9\u04BB\u04D9\u043C\u0438\u044F\u0442 \u04E9\u0447\u0435\u043D \u043C\u04D9\u0497\u0431\u04AF\u0440\u0438 \u04AF\u0437\u043B\u0435\u043A"@tt . "valore che richiede vincolo dichiarazione"@it . "tipo de restrici\u00F3n para propiedades de Wikidata: usada para especificar que o elemento referenciado debe ter unha declaraci\u00F3n cunha certa propiedade"@gl . "v\u00E4rde kr\u00E4ver uttalande"@sv . "\u0E04\u0E48\u0E32\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E39\u0E25\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E21\u0E35\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E1E\u0E08\u0E19\u0E4C\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E44\u0E1B\u0E19\u0E35\u0E49"@th . "omejitev zahtevane izjave za vrednost"@sl . "\u8981\u6C42\u8072\u660E\u7D04\u675F\u4E4B\u503C"@zh . "\u8981\u6C42\u8072\u660E\u7D04\u675F\u4E4B\u503C"@zh-tw . "\u0430\u0431\u043C\u0435\u0436\u0430\u0432\u0430\u043D\u044C\u043D\u0435: \u0437\u043D\u0430\u0447\u044D\u043D\u044C\u043D\u0435 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0430\u0431\u0443\u0435 \u0441\u044C\u0446\u044C\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0430\u043D\u044C\u043D\u044F"@be-tarask . "\u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043B\u044F \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F"@ru . "de\u011Fer, ifade k\u0131s\u0131tlamas\u0131 gerektirir"@tr . "r\u00E0ng bu\u1ED9c: gi\u00E1 tr\u1ECB tham chi\u1EBFu c\u1EA7n ph\u1EA3i c\u00F3 tuy\u00EAn b\u1ED1"@vi . "\u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03B7 \u03B4\u03AE\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7"@el . "Eigenschaftseinschr\u00E4nkung \u201EWert erfordert Aussage\u201C"@de . "\u04D9\u04BB\u04D9\u043C\u0438\u044F\u0442 \u04E9\u0447\u0435\u043D \u043C\u04D9\u0497\u0431\u04AF\u0440\u0438 \u04AF\u0437\u043B\u0435\u043A"@tt-cyrl . "omejitev zahtevane izjave za vrednost"@sl . "arvo vaatii v\u00E4iterajoitteen"@fi . "restrici\u00F3n de valor con declaraci\u00F3n"@gl . "\u04D9\u04BB\u04D9\u043C\u0438\u044F\u0442 \u04E9\u0447\u0435\u043D \u043C\u04D9\u0497\u0431\u04AF\u0440\u0438 \u04AF\u0437\u043B\u0435\u043A"@tt . . "contrainte de propri\u00E9t\u00E9 \u00E0 avoir sur l'\u00E9l\u00E9ment valeur"@fr . "ograniczenie: wymagana obecno\u015B\u0107 okre\u015Blonej w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci w elemencie stanowi\u0105cym warto\u015B\u0107 tej w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci"@pl . "\u8981\u6C42\u8072\u660E\u7D04\u675F\u4E4B\u503C"@zh-hant . "\u8981\u6C42\u8072\u660E\u7D04\u675F\u4E4B\u503C"@zh-hk . "pewatas nilai yang membutuhkan pernyataan"@id . "\u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u045A\u0435 \u0438\u0437\u0458\u0430\u0432\u043E\u043C"@sr . "\u0E04\u0E48\u0E32\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E39\u0E25\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E21\u0E35\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E1E\u0E08\u0E19\u0E4C\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E44\u0E1B\u0E19\u0E35\u0E49"@th . "\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u043C\u0430\u0433\u0430\u0454 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F"@uk . "\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u043C\u0430\u0433\u0430\u0454 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F"@uk . "restrici\u00F3n de valor con declaraci\u00F3n"@gl . "\u5024\u306E\u6587\u5236\u7D04"@ja . "\uC18D\uC131 \uAC12\uC740 \uD2B9\uC815 \uC11C\uC220\u00B7\uC18D\uC131\uC774 \uC788\uB294 \uD56D\uBAA9\uC774\uC5B4\uC57C \uD568"@ko . "valoro postulas limigon de aserto"@eo . "nilai memerlukan kekangan kenyataan"@ms . "\u30A6\u30A3\u30AD\u30C7\u30FC\u30BF\u30FB\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u7528\u306E\u5236\u7D04\uFF1A \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306E\u5024\u306F\u3001\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u3089\u306A\u3044"@ja . "de\u011Fer, ifade k\u0131s\u0131tlamas\u0131 gerektirir"@tr . "\u8981\u6C42\u8072\u660E\u7D04\u675F\u4E4B\u503C"@zh-hk . "nilai memerlukan kekangan kenyataan"@ms . "type of constraint for Wikidata properties: used to specify that the referenced item should have a statement with a given property"@en . "\u5024\u306E\u6587\u5236\u7D04"@ja . "v\u00E4rde kr\u00E4ver uttalande"@sv . "\u0442\u0438\u043F \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0412\u0456\u043A\u0456\u0434\u0430\u043D\u0438\u0445: \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0449\u043E\u0431 \u0432\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438, \u0449\u043E \u0432\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D \u043C\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043D\u043E\u044E \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044E"@uk . "\u04D9\u04BB\u04D9\u043C\u0438\u044F\u0442 \u04E9\u0447\u0435\u043D \u043C\u04D9\u0497\u0431\u04AF\u0440\u0438 \u04AF\u0437\u043B\u0435\u043A"@tt-cyrl . "v\u0113rt\u012Bbas nepiecie\u0161am\u0101 apgalvojuma ierobe\u017Eojums"@lv . "contrainte de propri\u00E9t\u00E9 \u00E0 avoir sur l'\u00E9l\u00E9ment valeur"@fr . "arvo vaatii v\u00E4iterajoitteen"@fi . "value requires statement constraint"@en . "restri\u00E7\u00E3o de valor que requer uma declara\u00E7\u00E3o"@pt . "\u201Ek\u00F6telez\u0151 \u00E1ll\u00EDt\u00E1s az \u00E9rt\u00E9ken\u201D-kik\u00F6t\u00E9s"@hu . "\u201Ek\u00F6telez\u0151 \u00E1ll\u00EDt\u00E1s az \u00E9rt\u00E9ken\u201D-kik\u00F6t\u00E9s"@hu . "restricci\u00F3n de valor con declaraci\u00F3n"@es . "\u0442\u044B\u043F \u0430\u0431\u043C\u0435\u0436\u0430\u0432\u0430\u043D\u044C\u043D\u044F \u0434\u043B\u044F \u045E\u043B\u0430\u0441\u044C\u0446\u0456\u0432\u0430\u0441\u044C\u0446\u0435\u0439 \u0412\u0456\u043A\u0456\u0437\u044C\u0432\u0435\u0441\u0442\u0430\u043A, \u044F\u043A\u043E\u0435 \u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435, \u0448\u0442\u043E \u0434\u0430\u0434\u0437\u0435\u043D\u044B \u044D\u043B\u0435\u043C\u044D\u043D\u0442 \u043C\u0443\u0441\u0456\u0446\u044C \u043C\u0435\u0446\u044C \u0441\u044C\u0446\u044C\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0430\u043D\u044C\u043D\u0435 \u0437 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0434\u0437\u0435\u043D\u0430\u0439 \u0443\u043B\u0430\u0441\u044C\u0446\u0456\u0432\u0430\u0441\u044C\u0446\u044E"@be-tarask . "\u0642\u062F\u0631 \u062F\u0631\u06A9\u0627\u0631 \u0628\u06CC\u0627\u0646 \u06A9\u06CC \u067E\u0627\u0628\u0646\u062F\u06CC"@ur . "\u8981\u6C42\u8072\u660E\u7D04\u675F\u4E4B\u503C"@zh . "\u7DAD\u57FA\u6578\u64DA\u5C6C\u6027\u7684\u7D04\u675F\u985E\u578B\uFF1A\u7528\u65BC\u6307\u5B9A\u5F15\u7528\u7684\u9805\u76EE\u61C9\u5177\u6709\u5305\u542B\u7D66\u5B9A\u5C6C\u6027\u7684\u8A9E\u53E5"@zh . "\u8981\u6C42\u58F0\u660E\u7EA6\u675F\u4E4B\u503C"@zh-cn . . "\u201Ek\u00F6telez\u0151 \u00E1ll\u00EDt\u00E1s az \u00E9rt\u00E9ken\u201D-kik\u00F6t\u00E9s"@hu . "tipo de restri\u00E7\u00E3o para propriedades do Wikidata: usada para especificar que o item referenciado deve ter uma declara\u00E7\u00E3o com uma certa propriedade"@pt . "valore che richiede vincolo dichiarazione"@it . "\u0432\u0440\u0435\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u0432\u0440\u0434\u0435\u045A\u0435\u0442\u043E"@mk . "\u8981\u6C42\u58F0\u660E\u7EA6\u675F\u4E4B\u503C"@zh-cn . "\u0430\u0431\u0430\u0432\u044F\u0437\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u045E\u043B\u0430\u0441\u0446\u0456\u0432\u0430\u0441\u0446\u044C \u0434\u043B\u044F \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430"@be . "egenskabsv\u00E6rdisudsagnsbegr\u00E6sning"@da . "egenskabsv\u00E6rdisudsagnsbegr\u00E6sning"@da . "\u0430\u0431\u0430\u0432\u044F\u0437\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u045E\u043B\u0430\u0441\u0446\u0456\u0432\u0430\u0441\u0446\u044C \u0434\u043B\u044F \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430"@be . "v\u00E4rde kr\u00E4ver uttalande"@sv . "contrainte sur l'utilisation d'une propri\u00E9t\u00E9 Wikidata : l'\u00E9l\u00E9ment utilis\u00E9 comme valeur devrait lui-m\u00EAme contenir une d\u00E9claration utilisant une propri\u00E9t\u00E9 donn\u00E9e"@fr . "\u0432\u0440\u0435\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u0432\u0440\u0434\u0435\u045A\u0435\u0442\u043E"@mk . "restri\u00E7\u00E3o de valor que requer uma declara\u00E7\u00E3o"@pt . "\u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03B7 \u03B4\u03AE\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7"@el . "rajoitetyyppi Wikidata-ominaisuuksille: k\u00E4ytet\u00E4\u00E4n m\u00E4\u00E4ritt\u00E4m\u00E4\u00E4n ett\u00E4 viitatulla kohteella olisi oltava v\u00E4ite tietyll\u00E4 ominaisuudella"@fi . "valor que necessita declaraci\u00F3"@ca . "\u0642\u062F\u0631 \u062F\u0631\u06A9\u0627\u0631 \u0628\u06CC\u0627\u0646 \u06A9\u06CC \u067E\u0627\u0628\u0646\u062F\u06CC"@ur . "value requires statement constraint"@en . "omejitev zahtevane izjave za vrednost"@sl . "rodzaj ograniczenia dla w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci Wikidanych wskazuj\u0105ce, \u017Ce warto\u015B\u0107 podana w tej w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci musi posiada\u0107 okre\u015Blon\u0105 deklaracj\u0119"@pl . "\u8981\u6C42\u8072\u660E\u7D04\u675F\u4E4B\u503C"@zh-hk . "\u8981\u6C42\u58F0\u660E\u7EA6\u675F\u4E4B\u503C"@zh-hans . "\u8981\u6C42\u8072\u660E\u7D04\u675F\u4E4B\u503C"@zh-hant . "ograniczenie: wymagana obecno\u015B\u0107 okre\u015Blonej w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci w elemencie stanowi\u0105cym warto\u015B\u0107 tej w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci"@pl . "\u0E04\u0E48\u0E32\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E39\u0E25\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E21\u0E35\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E1E\u0E08\u0E19\u0E4C\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E44\u0E1B\u0E19\u0E35\u0E49"@th . "\u0442\u044B\u043F \u0430\u0431\u043C\u0435\u0436\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u045E \u0434\u043B\u044F \u045E\u043B\u0430\u0441\u0446\u0456\u0432\u0430\u0441\u0446\u0435\u0439 \u0412\u0456\u0456\u0434\u0430\u0434\u0437\u0435\u043D\u044B"@be . "\u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043B\u044F \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F"@ru . "\u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043B\u044F \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F"@ru . "Eigenschaftseinschr\u00E4nkung \u201EWert erfordert Aussage\u201C"@de . "\u4E00\u79CD\u7EF4\u57FA\u6570\u636E\u7EA6\u675F\uFF0C\u8868\u793A\u4F7F\u7528\u8BE5\u5C5E\u6027\u7684\u503C\u4E5F\u9700\u8981\u6240\u8BBE\u5B9A\u7684\u5C5E\u6027"@zh-hans . "omezen\u00ED vlastnosti \u2013 po\u017Eadov\u00E1no v c\u00EDlov\u00E9 polo\u017Ece"@cs . "valore che richiede vincolo dichiarazione"@it . "omezen\u00ED vlastnosti \u2013 po\u017Eadov\u00E1no v c\u00EDlov\u00E9 polo\u017Ece"@cs . "\u0645\u062D\u062F\u062F \u0642\u064A\u0645\u0629 \u062A\u062A\u0637\u0644\u0628 \u0627\u062F\u0639\u0627\u0621"@ar . "verdien krev utsegnsavgrensing"@nn . "valor que necessita declaraci\u00F3"@ca . "\u8981\u6C42\u58F0\u660E\u7EA6\u675F\u4E4B\u503C"@zh-cn . "\u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03B7 \u03B4\u03AE\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7"@el . "restricci\u00F3n de valor con declaraci\u00F3n"@es . "\uC18D\uC131 \uAC12\uC740 \uD2B9\uC815 \uC11C\uC220\u00B7\uC18D\uC131\uC774 \uC788\uB294 \uD56D\uBAA9\uC774\uC5B4\uC57C \uD568"@ko . "nilai memerlukan kekangan kenyataan"@ms . "\u0645\u062D\u062F\u062F \u0642\u064A\u0645\u0629 \u062A\u062A\u0637\u0644\u0628 \u0627\u062F\u0639\u0627\u0621"@ar . "\u8981\u6C42\u8072\u660E\u7D04\u675F\u4E4B\u503C"@zh .