"sepultura"@ca . "\u5893\u5730"@zh-mo . "cih\u00EA binaxkirin\u00EA"@ku-latn . "Ort vum Grab"@gsw . "\u0622\u0631\u0627\u0645\u06AF\u0627\u0647"@fa . "\u0AA6\u0AAB\u0AA8 \u0AB8\u0ACD\u0AA5\u0AB3"@gu . "\u05D1\u05D0\u05E2\u05E8\u05D3\u05D9\u05D2\u05DF \u05D0\u05E8\u05D8"@yi . "\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u043F\u043E\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430"@sr . "vendi i varrimit"@sq . "\u4EBA\u6216\u52A8\u7269\u7684\u575F\u5893\u3001\u5B89\u606F\u5730\u3001\u6492\u7070\u5730\u7B49\uFF08\u4F8B\u5982\uFF0C\u57CE\u9547/\u57CE\u5E02\u6216\u5893\u5730\uFF09\u7684\u4F4D\u7F6E\u3002 \u53EF\u80FD\u6709\u51E0\u4E2A\u5730\u65B9\uFF1A\u4F8B\u5982\uFF0C\u91CD\u65B0\u57CB\u846C\uFF0C\u5206\u522B\u57CB\u846C\u8EAB\u4F53\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002"@zh . "lugar a nakaitaneman"@ilo . "\u0434\u04C0\u0430\u0434\u043E\u044C\u043B\u043B\u0438\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0442\u0438\u0433"@ce . "\u0CB8\u0CAE\u0CBE\u0CA7\u0CBF \u0CAE\u0CBE\u0CA1\u0CBF\u0CA6 \u0CB8\u0CCD\u0CA5\u0CB3"@kn . "\u03C4\u03CC\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2"@el . "\u043C\u0435\u0441\u0446\u0430 \u043F\u0430\u0445\u0430\u0432\u0430\u043D\u044C\u043D\u044F"@be-tarask . "mjesto ukopa"@sh . "local de enterro"@pt-br . "\u0B38\u0B2E\u0B3E\u0B27\u0B3F\u0B38\u0B4D\u0B25\u0B3E\u0B28"@or . "lugar a nakaitaneman"@ilo . "\u5893\u5730"@zh-hans . "\u0E2A\u0E38\u0E2A\u0E32\u0E19"@th . "\u5893\u5730"@zh-cn . "kalmukohtu"@olo . "\u05DE\u05E7\u05D5\u05DD \u05E7\u05D1\u05D5\u05E8\u05D4"@he . "man claddu"@cy . "locu di sipultura"@scn . "\u10D3\u10D0\u10D9\u10E0\u10EB\u10D0\u10DA\u10D5\u10D8\u10E1 \u10D0\u10D3\u10D2\u10D8\u10DA\u10D8"@ka . "\u846C\u4E8E"@zh . "mjesto ukopa"@bs . "\u043C\u044F\u0441\u0442\u043E\u0442\u043E, \u043A\u044A\u0434\u0435\u0442\u043E \u0435 \u043F\u043E\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430\u043D(\u0430)"@bg . "gravleggingsstad"@nn . "\u0497\u0438\u0440\u043B\u04D9\u043D\u0433\u04D9\u043D \u0443\u0440\u044B\u043D\u044B"@tt-cyrl . "\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0646"@ar . "\u0563\u0565\u0580\u0565\u0566\u0574\u0561\u0576"@hy . "tempat pemakaman"@id . "sipitademan"@szy . "lokasi pemakaman subyek"@id . "m\u011Bstno pochowanja"@hsb . "n\u01A1i ch\u00F4n c\u1EA5t"@vi . "place o burial"@sco . "ubicaci\u00F3 (ciutat, cementiri, etc.) de la sepultura d'una persona (en poden ser diverses)"@ca . "d\u0259fn yeri"@az . "sipitademan"@szy . "loko de entombigo"@eo . "apbed\u012B\u0161anas vieta"@lv . "um\u00EDst\u011Bn\u00ED (h\u0159bitov, m\u011Bsto, \u2026) hrobu, hrobky, rozpt\u00FDlen\u00ED popela atp. u osoby \u010Di zv\u00ED\u0159ete"@cs . "sepultura"@la . "apbed\u012B\u0161anas vieta"@lv . . "\u09B8\u09AE\u09BE\u09A7\u09BF\u09B8\u09CD\u09A5\u09B2"@bn . "lu\u00F2c d'enterrament"@oc . "llugar d'enterramientu"@ast . "\u0D05\u0D28\u0D4D\u0D24\u0D4D\u0D2F\u0D35\u0D3F\u0D36\u0D4D\u0D30\u0D2E\u0D02 \u0D15\u0D4A\u0D33\u0D4D\u0D33\u0D41\u0D28\u0D4D\u0D28 \u0D38\u0D4D\u0D25\u0D32\u0D02"@ml . "kalmukohtu"@olo . "Oort von dat Gr\u00E4ffnis"@nds . . "\u10D3\u10D0\u10D9\u10E0\u10EB\u10D0\u10DA\u10D5\u10D8\u10E1 \u10D0\u10D3\u10D2\u10D8\u10DA\u10D8"@ka . "\u0905\u0928\u094D\u0924\u094D\u092F\u0937\u094D\u091F\u0940 \u0938\u094D\u0925\u0932"@ne . "place of burial"@en . "lu\u00F2c d'enterrament"@oc . "tempat persemadian"@ms . "Izaki baten hilobiaren kokapena (hiria, hilerria...)"@eu . "lieu de s\u00E9pulture"@fr . "laha avekiweke kona"@ts . "\u5893\u5730"@zh-tw . "gravleggingsstad"@nn . "Ort des Grabes"@de . "\u0905\u0928\u094D\u0924\u094D\u092F\u0937\u094D\u091F\u0940 \u0938\u094D\u0925\u0932"@ne . "miejsce poch\u00F3wku osoby"@pl . "n\u01A1i ch\u00F4n c\u1EA5t"@vi . "m\u00EDsto poh\u0159ben\u00ED"@cs . "lec'h m'ema\u00F1 douaret relego\u00F9 an den"@br . "sepultura"@ca . "\u5893\u5730"@zh-tw . "\u091A\u093F\u0930\u0935\u093F\u0936\u094D\u0930\u093E\u0902\u0924\u0940\u0938\u094D\u0925\u093E\u0928"@mr . "tempat persemadian"@ms . "\u043C\u0435\u0441\u0446\u0430 \u043F\u0430\u0445\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F"@be . "\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u043F\u043E\u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u043D\u0438\u044F"@ru . "matmiskoht"@et . "\u0915\u0941\u0928\u0948 \u092A\u0928\u093F \u092E\u093E\u0928\u093F\u0938\u0915\u094B \u0905\u0928\u094D\u0924\u094D\u092F\u0937\u094D\u091F\u0940 \u0917\u0930\u093F\u090F\u0915\u094B \u0938\u094D\u0925\u0932"@ne . . "\u05DE\u05E7\u05D5\u05DD \u05D1\u05D5 \u05E0\u05DE\u05E6\u05D0 \u05D4\u05E7\u05D1\u05E8 \u05D0\u05D5 \u05DE\u05E7\u05D5\u05DD \u05E4\u05D9\u05D6\u05D5\u05E8 \u05D4\u05D0\u05E4\u05E8 \u05D5\u05DB\u05D3\u05D5\u05DE\u05D4. \u05DC\u05E4\u05E2\u05DE\u05D9\u05DD \u05D9\u05E9 \u05DC\u05E6\u05D9\u05D9\u05DF \u05DB\u05DE\u05D4 \u05DE\u05E7\u05D5\u05DE\u05D5\u05EA (\u05DB\u05D2\u05D5\u05DF; \u05D4\u05E2\u05D9\u05E8, \u05D1\u05D9\u05EA \u05D4\u05E7\u05D1\u05E8\u05D5\u05EA, \u05DE\u05E6\u05D1\u05D4)"@he . "\u03C4\u03CC\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2"@el . "\u0905\u0902\u0924\u093F\u092E \u0935\u093F\u0936\u094D\u0930\u093E\u092E \u0915\u093E \u0938\u094D\u0925\u093E\u0928"@hi . "\u0634\u0648\u06CE\u0646\u06CC \u0646\u0627\u0634\u062A\u0646"@ckb . "\u0B38\u0B2E\u0B3E\u0B27\u0B3F\u0B38\u0B4D\u0B25\u0B3E\u0B28"@or . "\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0646"@ar . . "place of burial"@en-ca . . "\u043F\u043E\u0447\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0448\u0442\u0435"@mk . "wajen rufewa"@ha . "\u05D1\u05D0\u05E2\u05E8\u05D3\u05D9\u05D2\u05DF \u05D0\u05E8\u05D8"@yi . "vendi i varrimit"@sq . "man claddu"@cy . "mesto pogreba"@sr-el . "\u0645\u0643\u0627\u0646 \u062F\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0628\u0623\u0639\u0644\u0649 \u062F\u0642\u0629 \u0645\u0645\u0643\u0646\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629"@ar . "\u5893\u5730"@zh-cn . "mesto pokopa"@sl . "place o burial"@sco . "place o burial"@sco . "stedet personen er gravlagt eller bisatt, oppgitt s\u00E5 n\u00F8yaktig som mulig (f.eks. by eller kirkeg\u00E5rd)"@nb . . "soterrado/a en"@gl . "\u0645\u0642\u0627\u0645 \u062F\u0641\u0646"@sd . "\u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F"@uk . "paikka, jonne aihe on haudattu"@fi . "begraafplak"@fy . "tampek dimakamkan"@min . "\u07DE\u07CA\u07D3\u07D9\u07CE"@nqo . "laha avekiweke kona"@ts . "hobiratze lekua"@eu . "\u043E\u0440\u043E\u043C\u0433\u043E\u04B3"@tg . "begraafplaats"@nl . "defin yeri"@tr . "pochovan\u00FD(\u00E1)"@sk . "gravleggingsstad"@nn . "place of burial"@en-gb . "miejsce poch\u00F3wku"@pl . "loco de inhumation"@ia . "\u5893\u5730"@zh-hant . "loc de veci"@ro . "\u00E1it adhlactha"@ga . "\u0AA6\u0AAB\u0AA8 \u0AB8\u0ACD\u0AA5\u0AB3"@gu . "m\u00EDsto poh\u0159ben\u00ED"@cs . "\u5893\u5730"@zh-hans . "\u05D1\u05D0\u05E2\u05E8\u05D3\u05D9\u05D2\u05DF \u05D0\u05E8\u05D8"@yi . "\u0563\u0565\u0580\u0565\u0566\u0574\u0561\u0576"@hy . "loko de entombigo"@eo . "\u062F \u062E\u069A\u0648\u0644\u0648 \u0681\u0627\u06CC"@ps . "lugar de sepultura"@es . "loc de veci"@ro . "matmiskoht"@et . "loco de inhumation"@ia . "\u0C12\u0C15 \u0C35\u0C4D\u0C2F\u0C15\u0C4D\u0C24\u0C3F \u0C38\u0C2E\u0C3E\u0C27\u0C3F, \u0C2A\u0C3E\u0C24\u0C3F\u0C2A\u0C46\u0C1F\u0C4D\u0C1F\u0C3F\u0C28 \u0C2A\u0C4D\u0C30\u0C26\u0C47\u0C36\u0C02 \u0C35\u0C02\u0C1F\u0C3F\u0C35\u0C3F \u0C28\u0C46\u0C32\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C4D\u0C28 \u0C2A\u0C4D\u0C30\u0C26\u0C47\u0C36\u0C02. \u0C12\u0C15\u0C4D\u0C15\u0C4A\u0C15\u0C4D\u0C15 \u0C35\u0C4D\u0C2F\u0C15\u0C4D\u0C24\u0C3F\u0C15\u0C3F \u0C2A\u0C32\u0C41 \u0C38\u0C2E\u0C3E\u0C27\u0C41\u0C32\u0C41 \u0C09\u0C02\u0C21\u0C47 \u0C35\u0C40\u0C32\u0C42 \u0C09\u0C02\u0C26\u0C3F. \u0C35\u0C3E\u0C30\u0C3F \u0C36\u0C30\u0C40\u0C30 \u0C2D\u0C3E\u0C17\u0C3E\u0C32\u0C41 \u0C35\u0C47\u0C30\u0C4D\u0C35\u0C47\u0C30\u0C41 \u0C2A\u0C4D\u0C30\u0C26\u0C47\u0C36\u0C3E\u0C32\u0C4D\u0C32\u0C4B \u0C38\u0C2E\u0C3E\u0C27\u0C3F \u0C1A\u0C47\u0C2F\u0C21\u0C02 \u0C35\u0C02\u0C1F\u0C3F\u0C26\u0C3F \u0C09\u0C02\u0C21\u0C4A\u0C1A\u0C4D\u0C1A\u0C41."@te . "cih\u00EA binaxkirin\u00EA"@ku-latn . "tempat pemakaman"@id . "\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0646"@arz . "\u09B8\u09AE\u09BE\u09A7\u09BF\u09B8\u09CD\u09A5\u09B2"@bn . "begraafplak"@fy . "luogo di sepoltura"@it . "lieu da sepultura"@rm . "rustplaats of plaats van begraven (locatie stad/dorp, begraafplaats, as-uitstrooiing)"@nl . "location of grave, resting place, place of ash-scattering, etc, (e.g. city or cemetery) for a person. There may be several places: e.g. re-burials, cenotaphs, parts of body buried separately. Complementary to Property:P266 (buried here)"@en-ca . "\u0497\u0438\u0440\u043B\u04D9\u043D\u0433\u04D9\u043D \u0443\u0440\u044B\u043D\u044B"@tt . "gravsted"@da . "Ort vum Grab"@gsw . "\u0905\u0902\u0924\u093F\u092E \u0935\u093F\u0936\u094D\u0930\u093E\u092E \u0915\u093E \u0938\u094D\u0925\u093E\u0928"@hi . "\u0645\u0642\u0627\u0645 \u062F\u0641\u0646"@sd . "liogo de sepe\u0142imento"@vec . "nyughely"@hu . "nyughely"@hu . "apbed\u012B\u0161anas vieta"@lv . "\u0622\u0631\u0627\u0645\u06AF\u0627\u0647"@fa . "hautapaikka"@fi . "lieu da sepultura"@rm . "\u05DE\u05E7\u05D5\u05DD \u05E7\u05D1\u05D5\u05E8\u05D4"@he . "\u043C\u0435\u0441\u0446\u0430 \u043F\u0430\u0445\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F"@be . "Begr\u00E4bnisort"@de . "\u062F \u062E\u069A\u0648\u0644\u0648 \u0681\u0627\u06CC"@ps . "cih\u00EA binaxkirin\u00EA"@ku-latn . "place of burial"@en-ca . "m\u00EDsto poh\u0159ben\u00ED"@cs . "\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u043F\u043E\u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u043D\u0438\u044F"@ru . "\u0434\u04C0\u0430\u0434\u043E\u044C\u043B\u043B\u0438\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0442\u0438\u0433"@ce . "lugar de sepultura"@es . "n\u01A1i ch\u00F4n c\u1EA5t"@vi . "\u043C\u0435\u0441\u0446\u0430 \u043F\u0430\u0445\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F"@be . "haua asukoht"@et . "tempat persemadian"@ms . "\u043A\u0430\u043B\u043C\u0430\u043C\u043E \u0442\u0430\u0440\u043A\u0430"@myv . "\u5893\u5730"@zh-my . "liogo de sepe\u0142imento"@vec . "\u0B38\u0B2E\u0B3E\u0B27\u0B3F\u0B38\u0B4D\u0B25\u0B3E\u0B28"@or . "\u4E00\u500B\u4EBA\u7684\u58B3\u5893\u3001\u57CB\u846C\u5730\u3001\u9AA8\u7070\u6492\u653E\u5730\u9EDE\uFF0C\u7B49 (\u4F8B\uFF1A\u57CE\u5E02\u6216\u58B3\u5834)\u3002"@zh-tw . "place of burial"@en-gb . "\u5893\u5730"@zh-tw . "\u0434\u04C0\u0430\u0434\u043E\u044C\u043B\u043B\u0438\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0442\u0438\u0433"@ce . "Oort von dat Gr\u00E4ffnis"@nds . "locu di sipultura"@scn . "\u0C38\u0C2E\u0C3E\u0C27\u0C3F"@te . "\u091A\u093F\u0930\u0935\u093F\u0936\u094D\u0930\u093E\u0902\u0924\u0940\u0938\u094D\u0925\u093E\u0928"@mr . "lokasi pamakaman nan basangkutan"@min . "\u062F \u0647\u062F\u064A\u0631\u06D0 \u0681\u0627\u06CC\u060C \u062F \u062C\u0633\u062F \u062F \u062E\u069A\u0648\u0644\u0648 \u0681\u0627\u06CC"@ps . "mjesto ukopa"@sh . "\u5893\u5730"@zh-hk . "lec'h douaridigezh"@br . "local de enterro"@pt . . "place of burial"@en-gb . "\u0E2A\u0E38\u0E2A\u0E32\u0E19"@th . "\u0D2E\u0D43\u0D24\u0D26\u0D47\u0D39\u0D02 \u0D05\u0D1F\u0D15\u0D4D\u0D15\u0D02 \u0D1A\u0D46\u0D2F\u0D4D\u0D24\u0D3F\u0D30\u0D3F\u0D15\u0D4D\u0D15\u0D41\u0D28\u0D4D\u0D28 \u0D38\u0D4D\u0D25\u0D32\u0D02 \u0D05\u0D32\u0D4D\u0D32\u0D46\u0D19\u0D4D\u0D15\u0D3F\u0D7D \u0D05\u0D28\u0D4D\u0D24\u0D4D\u0D2F\u0D3E\u0D35\u0D36\u0D3F\u0D37\u0D4D\u0D1F\u0D19\u0D4D\u0D19\u0D7E (\u0D1A\u0D3F\u0D24\u0D3E\u0D2D\u0D38\u0D4D\u0D2E\u0D02, \u0D36\u0D30\u0D40\u0D30\u0D3E\u0D35\u0D36\u0D3F\u0D37\u0D4D\u0D1F\u0D19\u0D4D\u0D19\u0D7E) \u0D0E\u0D28\u0D4D\u0D28\u0D3F\u0D35 \u0D38\u0D42\u0D15\u0D4D\u0D37\u0D3F\u0D1A\u0D4D\u0D1A\u0D3F\u0D30\u0D3F\u0D15\u0D4D\u0D15\u0D41\u0D28\u0D4D\u0D28 \u0D38\u0D4D\u0D25\u0D32\u0D02 (\u0D28\u0D17\u0D30\u0D02, \u0D38\u0D46\u0D2E\u0D3F\u0D24\u0D4D\u0D24\u0D47\u0D30\u0D3F) P266 \u0D0E\u0D28\u0D4D\u0D28 \u0D2A\u0D4D\u0D30\u0D4B\u0D2A\u0D4D\u0D2A\u0D7C\u0D1F\u0D4D\u0D1F\u0D3F\u0D15\u0D4D\u0D15\u0D4D \u0D15\u0D4B\u0D2E\u0D4D\u0D2A\u0D4D\u0D32\u0D3F\u0D2E\u0D46\u0D28\u0D4D\u0D31\u0D3E\u0D2F\u0D3F \u0D09\u0D2A\u0D2F\u0D4B\u0D17\u0D3F\u0D15\u0D4D\u0D15\u0D41\u0D28\u0D4D\u0D28\u0D41."@ml . "hobiratze lekua"@eu . "\u4E00\u4E2A\u4EBA\u7684\u575F\u5893\u3001\u57CB\u846C\u5730\u3001\u9AA8\u7070\u6492\u653E\u5730\u70B9\uFF0C\u7B49 (\u4F8B\uFF1A\u57CE\u5E02\u6216\u575F\u573A)\u3002"@zh-hans . "vendi ku ruhet trupi"@sq . "gravsted"@nb . "\u043E\u0440\u043E\u043C\u0433\u043E\u04B3"@tg . "Plek begrawe"@af . "\u0905\u0928\u094D\u0924\u094D\u092F\u0937\u094D\u091F\u0940 \u0938\u094D\u0925\u0932"@ne . "\u0642\u0628\u0631\u060C \u0645\u0632\u0627\u0631\u060C \u0645\u0642\u0628\u0631\u06D2\u060C \u0633\u0645\u0627\u062F\u06BE\u06CC \u0648\u063A\u06CC\u0631\u06C1 \u06A9\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u062C\u06C1\u0627\u06BA \u0648\u06C1 \u06C1\u06D2\u060C \u06CC\u0627 \u062C\u0633\u0645 \u06A9\u06D2 \u062D\u0635\u0648\u06BA \u06A9\u06CC \u0627\u0644\u06AF \u0627\u0644\u06AF \u062A\u062F\u0641\u06CC\u0646 \u06CC\u0627 \u062F\u0648\u0628\u0627\u0631\u06C1 \u062A\u062F\u0641\u06CC\u0646"@ur . "lugar a nakaitaneman"@ilo . "\u043F\u043E\u0447\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0448\u0442\u0435"@mk . "\u846C\u4E8E"@zh . "greftrunarsta\u00F0ur"@is . "\u0645\u0642\u0627\u0645 \u062F\u0641\u0646"@ur . "vendi i varrimit"@sq . "luogo dove il soggetto \u00E8 stato sepolto o dove sono state sparse le ceneri. Ci possono essere pi\u00F9 luoghi: es. ri-sepoltura, parti del corpo sepolte separatamente"@it . "\u043C\u0435\u0441\u0446\u0430\u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0436\u0430\u043D\u044C\u043D\u0435 \u043C\u0430\u0433\u0456\u043B\u044B"@be-tarask . "\u5893\u5730"@zh-sg . "man claddu"@cy . "\u3053\u306E\u4EBA\u306E\u57CB\u846C\u3055\u308C\u305F\u5834\u6240\uFF08\u4F8B\uFF1A\u5893\u5730\u3001\u5E02\u306A\u3069\uFF09\u3002\u8907\u6570\u3042\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\uFF08\u4F8B\uFF1A\u6539\u846C\u3001\u518D\u846C\u3001\u8A18\u5FF5\u7891\u3001\u5206\u9AA8\u306A\u3069\uFF09\u3002"@ja . "local de enterro"@pt-br . "\u0435\u0440\u043B\u04D9\u043D\u0433\u04D9\u043D \u0443\u0440\u044B\u043D\u044B"@ba . "\u0B95\u0BB2\u0BCD\u0BB2\u0BB1\u0BC8 \u0B87\u0BB0\u0BC1\u0B95\u0BCD\u0B95\u0BC1\u0BAE\u0BCD \u0B87\u0B9F\u0BAE\u0BCD"@ta . "\u0A95\u0AAC\u0AB0, \u0AB5\u0ABF\u0AB6\u0ACD\u0AB0\u0ABE\u0AAE \u0AB8\u0ACD\u0AA5\u0AB3 \u0A85\u0AA5\u0AB5\u0ABE \u0A85\u0AB8\u0ACD\u0AA5\u0ABF \u0AB5\u0ABF\u0AB8\u0AB0\u0ACD\u0A9C\u0AA8\u0AA8\u0AC1\u0A82 \u0AB8\u0ACD\u0AA5\u0AB3 (\u0AA6\u0ABE.\u0AA4. \u0AA6\u0AC7\u0AB6 \u0A85\u0AA5\u0AB5\u0ABE \u0AB8\u0ACD\u0AAE\u0AB6\u0ABE\u0AA8)"@gu . "Plek begrawe"@af . "\u5893\u5730"@zh-sg . "mjesto ukopa"@hr . . "\u0C38\u0C2E\u0C3E\u0C27\u0C3F"@te . "mesto pokopa"@sl . "sipitademan"@szy . "\u043F\u043E\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430\u043D"@bg . "lieu de s\u00E9pulture"@fr . "sted hvor personen er begravet - by eller kirkeg\u00E5rd"@da . "\uBB3B\uD78C \uACF3"@ko . "\u0497\u0438\u0440\u043B\u04D9\u043D\u0433\u04D9\u043D \u0443\u0440\u044B\u043D\u044B"@tt . "\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u043F\u043E\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430"@sr . "matmiskoht"@et . . "y fan lle rhoddwyd corff y person yn y pridd"@cy . "tempat pemakaman"@id . "nyughely"@hu . "\u57CB\u846C\u5730"@ja . "soterrado/a en"@gl . "liogo de sepe\u0142imento"@vec . "dafn joyi"@uz . "\u0634\u0648\u06CE\u0646\u06CC \u0646\u0627\u0634\u062A\u0646"@ckb . "mjesto ukopa"@hr . "place of burial"@en . "defin yeri"@tr . "\u4E00\u500B\u4EBA\u7684\u58B3\u5893\u3001\u57CB\u846C\u5730\u3001\u9AA8\u7070\u6492\u653E\u5730\u9EDE\uFF0C\u7B49 (\u4F8B\uFF1A\u57CE\u5E02\u6216\u58B3\u5834)\u3002"@zh-hant . "\u0497\u0438\u0440\u043B\u04D9\u043D\u0433\u04D9\u043D \u0443\u0440\u044B\u043D\u044B"@tt-cyrl . "lu\u00F2c d'enterrament"@oc . "local de enterro"@pt-br . "\u5893\u5730"@zh-my . "wajen rufewa"@ha . "\u0497\u0438\u0440\u043B\u04D9\u043D\u0433\u04D9\u043D \u0443\u0440\u044B\u043D\u044B"@tt . "mesto pogreba"@sr-el . "\u0B95\u0BB2\u0BCD\u0BB2\u0BB1\u0BC8 \u0B87\u0BB0\u0BC1\u0B95\u0BCD\u0B95\u0BC1\u0BAE\u0BCD \u0B87\u0B9F\u0BAE\u0BCD"@ta . "llugar d'enterramientu"@ast . "\u0645\u06A9\u0627\u0646\u06CC \u06A9\u0647 \u0634\u062E\u0635 \u062F\u0631 \u0622\u0646 \u062F\u0641\u0646 \u0634\u062F\u0647 \u0627\u0633\u062A"@fa . "\u03C4\u03CC\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2"@el . "pochovan\u00FD(\u00E1)"@sk . "Plek begrawe"@af . "sepultura"@ca . "\u0435\u0440\u043B\u04D9\u043D\u0433\u04D9\u043D \u0443\u0440\u044B\u043D\u044B"@ba . "\uD56D\uBAA9 \uC8FC\uC81C\uC778 \uACE0\uC778(\uC0AC\uB9DD\uD55C \uC0AC\uB78C)\uC774 \uBB3B\uD600\uC788\uB294 \uC7A5\uC18C"@ko . "v\u1ECB tr\u00ED ng\u00F4i m\u1ED9, n\u01A1i an ngh\u1EC9 cu\u1ED1i c\u00F9ng, n\u01A1i r\u1EA3i tro,... c\u1EE7a m\u1ED9t ng\u01B0\u1EDDi ho\u1EB7c con v\u1EADt. C\u00F3 th\u1EC3 c\u00F3 nhi\u1EC1u n\u01A1i, do d\u1EDDi m\u1ED9 ho\u1EB7c nh\u1EEFng b\u1ED9 ph\u1EADn \u0111\u01B0\u1EE3c ch\u00F4n kh\u00E1c nhau."@vi . "lieu da sepultura"@rm . "\u846C\u4E8E"@zh . "lec'h douaridigezh"@br . "location of grave, resting place, place of ash-scattering, etc. (e.g., town/city or cemetery) for a person or animal. There may be several places: e.g., re-burials, parts of body buried separately."@en . "\u09B8\u09AE\u09BE\u09A7\u09BF\u09B8\u09CD\u09A5\u09B2"@bn . "begraafplaats"@nl . "mjesto ukopa"@sh . "bir ki\u015Fi ya da canl\u0131 i\u00E7in mezar yeri, istirahat yeri, k\u00FCl sa\u00E7\u0131lma yeri vb. yeniden defin ya da v\u00FCcut b\u00F6l\u00FCmlerinin ayr\u0131lmas\u0131 gibi birden fazla yer olabilir"@tr . "soterrado/a en"@gl . "lec'h douaridigezh"@br . "local onde o sujeito est\u00E1 enterrado"@pt-br . "gravsted"@nb . "\u5893\u5730"@zh-hans . "Ort vum Grab"@gsw . "lokacija groba ili pepela"@bs . "sepultura"@la . "\u043F\u043E\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430\u043D"@bg . "locu unni cc'\u00E8 la fossa, la sipultura, unni furu spargiuti li c\u00ECnniri, etc, d\u00FB suggettu. Ad esempiu: citt\u00E0 o campusantu. Cci nni ponnu \u00E8ssiri cchiu' ssai d'unu, in casu di spustamenti, parti d\u00FB corpu ssuttirrati nta posti diffirenti, etc."@scn . "\u5893\u5730"@zh-my . "palaidojimo vieta"@lt . "\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u043F\u043E\u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u043D\u0438\u044F"@ru . "greftrunarsta\u00F0ur"@is . "\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0646"@ar . "\u07DE\u07CA\u07D3\u07D9\u07CE"@nqo . "hobiratze lekua"@eu . "\u5893\u5730"@zh-hant . "\u5893\u5730"@zh-hk . "lugar de sepultura"@es . "\u043D\u0430\u0439\u0442\u043E\u0447\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F: \u0437\u0430\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0446\u0432\u0438\u043D\u0442\u0430\u0440, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442. \u0422\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044C \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430: \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u043E\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043F\u043E\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D \u0442\u0456\u043B\u0430 \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F\u0445, \u0430\u0431\u043E \u043A\u0435\u043D\u043E\u0442\u0430\u0444\u0438 (\u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043D\u0456 \u043C\u043E\u0433\u0438\u043B\u0438)"@uk . "\u0CB8\u0CAE\u0CBE\u0CA7\u0CBF \u0CAE\u0CBE\u0CA1\u0CBF\u0CA6 \u0CB8\u0CCD\u0CA5\u0CB3"@kn . "tampek dimakamkan"@min . "\u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442, \u043E\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0433\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u044B, \u0443\u043F\u043E\u043A\u043E\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0442.\u043F."@ru . "mjesto ukopa"@hr . "Begr\u00E4bnisort"@de . "gravort"@sv . "\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0646"@arz . "lugar donde el sujeto se encuentra sepultado"@es . "\u07DE\u07CA\u07D3\u07D9\u07CE"@nqo . "dafn joyi"@uz . "\u0905\u0902\u0924\u093F\u092E \u0935\u093F\u0936\u094D\u0930\u093E\u092E \u0915\u093E \u0938\u094D\u0925\u093E\u0928"@hi . "place of burial"@en . "\u062F \u062E\u069A\u0648\u0644\u0648 \u0681\u0627\u06CC"@ps . "\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u043F\u043E\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430"@sr . "palaidojimo vieta"@lt . "loko de entombigo"@eo . "\uBB3B\uD78C \uACF3"@ko . "luogo di sepoltura"@it . "\u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F"@uk . "pochovan\u00FD(\u00E1)"@sk . "defin yeri"@tr . "\u57CB\u846C\u5730"@ja . "\u5893\u5730"@zh-mo . "\u0497\u0438\u0440\u043B\u04D9\u043D\u0433\u04D9\u043D \u0443\u0440\u044B\u043D\u044B"@tt-cyrl . "\u5893\u5730"@zh-sg . "ibi \u00ECs\u00ECnk\u00FA"@yo . "place of burial"@en-ca . "tampek dimakamkan"@min . "\u00E1it adhlactha"@ga . "\u5893\u5730"@zh-cn . "begraafplaats"@nl . "loc de veci"@ro . "laha avekiweke kona"@ts . "gravort"@sv . "lieu de s\u00E9pulture"@fr . "sepultura"@la . "dafn joyi"@uz . "gravsted"@da . "Plaz vum Graf"@lb . "\u57CB\u846C\u5730"@ja . "miejsce poch\u00F3wku"@pl . "\u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F"@uk . "\u043C\u0435\u0441\u0446\u0430 \u043F\u0430\u0445\u0430\u0432\u0430\u043D\u044C\u043D\u044F"@be-tarask . "\u0645\u0642\u0627\u0645 \u062F\u0641\u0646"@sd . "\u10D3\u10D0\u10D9\u10E0\u10EB\u10D0\u10DA\u10D5\u10D8\u10E1 \u10D0\u10D3\u10D2\u10D8\u10DA\u10D8"@ka . "propiedade que indica a ubicaci\u00F3n da sepultura dunha persoa"@gl . "\u0D05\u0D28\u0D4D\u0D24\u0D4D\u0D2F\u0D35\u0D3F\u0D36\u0D4D\u0D30\u0D2E\u0D02 \u0D15\u0D4A\u0D33\u0D4D\u0D33\u0D41\u0D28\u0D4D\u0D28 \u0D38\u0D4D\u0D25\u0D32\u0D02"@ml . "\u05DE\u05E7\u05D5\u05DD \u05E7\u05D1\u05D5\u05E8\u05D4"@he . "\u0E2A\u0E38\u0E2A\u0E32\u0E19"@th . "kalmukohtu"@olo . "\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0646"@arz . "begraafplak"@fy . "\u0D05\u0D28\u0D4D\u0D24\u0D4D\u0D2F\u0D35\u0D3F\u0D36\u0D4D\u0D30\u0D2E\u0D02 \u0D15\u0D4A\u0D33\u0D4D\u0D33\u0D41\u0D28\u0D4D\u0D28 \u0D38\u0D4D\u0D25\u0D32\u0D02"@ml . "\u043F\u043E\u0447\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0448\u0442\u0435"@mk . "locul unde a fost \u00EEnmorm\u00E2ntat"@ro . "locu di sipultura"@scn . "m\u011Bstno pochowanja"@hsb . "\u0AA6\u0AAB\u0AA8 \u0AB8\u0ACD\u0AA5\u0AB3"@gu . "Plaz vum Graf"@lb . "greftrunarsta\u00F0ur"@is . "mjesto ukopa"@bs . "ndzhawu ya sirha rakwe"@ts . "\u0430\u0434\u0430\u043C \u0434\u04C0\u0430\u0434\u043E\u044C\u043B\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0439\u043E\u043B\u0443 \u043C\u0435\u0442\u0442\u0438\u0433"@ce . "mesto pokopa"@sl . "\u5893\u5730"@zh-hk . "mesto pogreba"@sr-el . "\u0C38\u0C2E\u0C3E\u0C27\u0C3F"@te . . "\u0B15\u0B2C\u0B30 \u0B26\u0B3F\u0B06\u0B2F\u0B3F\u0B2C\u0B3E \u0B38\u0B4D\u0B25\u0B3E\u0B28"@or . "location of grave, resting place, place of ash-scattering, etc, (e.g. city or cemetery) for a person. Complementary to Property:P266 (buried here)"@en-gb . "\u0645\u0642\u0627\u0645 \u062F\u0641\u0646"@ur . "\u043A\u0430\u043B\u043C\u0430\u043C\u043E \u0442\u0430\u0440\u043A\u0430"@myv . "ibi \u00ECs\u00ECnk\u00FA"@yo . "\u0B95\u0BB2\u0BCD\u0BB2\u0BB1\u0BC8 \u0B87\u0BB0\u0BC1\u0B95\u0BCD\u0B95\u0BC1\u0BAE\u0BCD \u0B87\u0B9F\u0BAE\u0BCD"@ta . "m\u011Bstno pochowanja"@hsb . "Begr\u00E4bnisort"@de . "miejsce poch\u00F3wku"@pl . "\u4E00\u500B\u4EBA\u7684\u58B3\u5893\u3001\u57CB\u846C\u5730\u3001\u9AA8\u7070\u6492\u653E\u5730\u9EDE\uFF0C\u7B49 (\u4F8B\uFF1A\u57CE\u5E02\u6216\u58B3\u5834)"@zh-hk . . "mjesto ukopa"@bs . "loco de inhumation"@ia . "\u091A\u093F\u0930\u0935\u093F\u0936\u094D\u0930\u093E\u0902\u0924\u0940\u0938\u094D\u0925\u093E\u0928"@mr . "\uBB3B\uD78C \uACF3"@ko . "hautapaikka"@fi . "lugar a nakaitaneman ti suheto"@ilo . "gravort"@sv . "\u5893\u5730"@zh-mo . "m\u011Bstno rowa"@hsb . "\u043A\u0430\u043B\u043C\u0430\u043C\u043E \u0442\u0430\u0440\u043A\u0430"@myv . "\u043F\u043E\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430\u043D"@bg . "local de enterro"@pt . "d\u0259fn yeri"@az . "Plaz vum Graf"@lb . "\u5893\u5730"@zh-hant . . "\u043E\u0440\u043E\u043C\u0433\u043E\u04B3"@tg . "luogo di sepoltura"@it . "plats d\u00E4r subjektet \u00E4r begraven, s\u00E5 specifikt som m\u00F6jligt (t.ex. ort eller begravningsplats)"@sv . "\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5, \u03C4\u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B1\u03CD\u03C3\u03B5\u03C9\u03C2, \u03C4\u03CC\u03C0\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03BA\u03CC\u03C1\u03C0\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03AC\u03C7\u03C4\u03B7\u03C2, (\u03C0.\u03C7. \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03AE \u03BA\u03BF\u03B9\u03BC\u03B7\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF) \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03BF. \u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03AF \u03C4\u03CC\u03C0\u03BF\u03B9: \u03C0.\u03C7. \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03B1\u03C6\u03AD\u03C2, \u03BA\u03B5\u03BD\u03BF\u03C4\u03AC\u03C6\u03B9\u03B1, \u03BC\u03AD\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03AC\u03C6\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC."@el . "Oort von dat Gr\u00E4ffnis"@nds . "wajen rufewa"@ha . "local de enterro"@pt . "\u4E00\u4E2A\u4EBA\u7684\u575F\u5893\u3001\u57CB\u846C\u5730\u3001\u9AA8\u7070\u6492\u653E\u5730\u70B9\uFF0C\u7B49 (\u4F8B\uFF1A\u57CE\u5E02\u6216\u575F\u573A)\u3002"@zh-cn . "\u0435\u0440\u043B\u04D9\u043D\u0433\u04D9\u043D \u0443\u0440\u044B\u043D\u044B"@ba . "lieu o\u00F9 le corps du sujet est conserv\u00E9"@fr . "\u0563\u0565\u0580\u0565\u0566\u0574\u0561\u0576"@hy . "ibi \u00ECs\u00ECnk\u00FA"@yo . "\u0634\u0648\u06CE\u0646\u06CC \u0646\u0627\u0634\u062A\u0646"@ckb . "llugar d'enterramientu"@ast . "gravsted"@nb . "\u0622\u0631\u0627\u0645\u06AF\u0627\u0647"@fa . "palaidojimo vieta"@lt . "gravsted"@da . "\u0CB8\u0CAE\u0CBE\u0CA7\u0CBF \u0CAE\u0CBE\u0CA1\u0CBF\u0CA6 \u0CB8\u0CCD\u0CA5\u0CB3"@kn . "local onde o sujeito est\u00E1 enterrado"@pt . "\u0645\u0642\u0627\u0645 \u062F\u0641\u0646"@ur . "d\u0259fn yeri"@az . "\u00E1it adhlactha"@ga . "hautapaikka"@fi . "\u043C\u0435\u0441\u0446\u0430 \u043F\u0430\u0445\u0430\u0432\u0430\u043D\u044C\u043D\u044F"@be-tarask .