conjunto de pessoas que se identificam entre si ou são identificadas umas com as outras com base em semelhanças culturais ou biológicasgroep mensen of bevolkingsgroep met een bepaalde sociaal-culturele identiteitcategoria definida socialment per gent que s'identifiquen els uns amb els altressocially defined category of people who identify with each otherdruštveno definirana kategorija ljudi koji se međusobno identificirajusekelompok yang memiliki kesamaan bahasa dan budaya yang bisa mengidentifikasi satu sama laincatigurìa di cristiani ch' cunnivìdunu na stissa idintità pi cultura, lingua, etc.друштвено дефинисана категорија људи који се међусобно идентификујуsoziale Gruppe von Menschen, denen eine kollektive Identität oder Abstammung zugesprochen wirddruštveno definirana kategorija ljudi koji se međusobno identificirajuNhóm người xác định về mặt xã hộiמאפיין תרבותי המקשר קבוצה חברתיתcomunità sociale costituita da persone che si identificano come tale sulla base di una comune origine o ascendenza (reale o immaginata), dalla condivisione di una omogeneità di lingua, cultura, vicende, storiagrupo de pessoas com semelhanças culturais e/ou biológicasисторически, культурно и генетически близкая совокупность людейcomunidá humana definida per aciu de criterios culturales y/o llingüísticoskültür farklılıklarıyla ayrılan sosyal topluluklargroupe social de personnes qui s'identifient entre elles sur la base d'une ascendance commune (réelle ou imaginée), d'une histoire commune, d'une culture commune ou d'un vécu communnaipalawag iti sosial a kategoria ti tattao a mangilasin iti tunggal amaysa kaniadaسماجي طور بيان ڪيل ماڻهن جو زمرو جيڪي هڪٻئي کي سُڃاڻين ٿاközös származás tudatával, közös nyelvvel és szociális-kulturális vonásokkal rendelkező embercsoportconjunto de personas que comparten rasgos culturales, lengua, religión, celebración de ciertas festividades, música, vestimenta, tipo de alimentación, etc. y, muchas veces, un territorio인종, 국민, 언어 또는 종교적 기원을 공유하는 문화 집단一定の文化的特徴を基準として他と区別される共同体彼此認同的社會定義類別的人ühise identiteediga inimeste rühmgrupa ludzi identyfikujących się ze sobązoskupenie príslušníkov určitej skupinyskaitliski neliela savrupa nācijas daļa, kas dzīvo noteiktā teritorijā un saglabā dažas kultūras, valodas un dzīvesveida īpatnībasअशा लोकांचा सामाजिक गट जो एकमेकांना ओळखण्यासाठी तयार केला गेला असतोihmisjoukko jolla on yhteinen identiteettigrupp människor med samhörighet och gemensam historia