This HTML5 document contains 474 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
n12http://www.wikidata.org/prop/direct/
n17http://www.wikidata.org/prop/qualifier/
n15http://www.wikidata.org/prop/statement/
wdrshttp://www.w3.org/2007/05/powder-s#
n11http://demo.openlinksw.com/about/id/entity/http/www.wikidata.org/entity/
n8http://www.wikidata.org/prop/reference/value/
schemahttp://schema.org/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
skoshttp://www.w3.org/2004/02/skos/core#
n6http://www.wikidata.org/prop/
n5http://wikiba.se/ontology#
n14http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n13http://www.wikidata.org/prop/statement/value/
n9http://www.wikidata.org/prop/reference/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n16http://www.wikidata.org/prop/novalue/
n2http://www.wikidata.org/entity/

Statements

Subject Item
n2:P26
rdf:type
n5:Property
rdfs:label
配偶 배우자 cògnuggi vady choť ജീവിതപങ്കാളി зуда eşi hevser זיווג сужэнец 配偶 ире яки хатыны pasangan etrouwd met pelikyeimi spouse conjuge בעל / אישה cónyuge pried супружник spoxa pasangan hiduik ھاوسەر conjunt կողակից cônjuge maki căsătorit(ă) cu мирде/васта æмкъай huwelijkspartner მეუღლე شریک حیات Eggenoot जीवन साथी ukko / akku mata/miji supružnik céile hoa mārena acawa 配偶 အိမ်ထောင်ဖက် съпруг(а) ezkontidea ଜୀବନସାଥୀ befreid mä 配偶 ಕಂಡನಿ/ಬುಡೆದಿ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ spos esposu małżonek 配偶 ҳамсар сопружник hevjîn coniunx asawa ամուսին 配偶 ಪತಿ/ಪತ್ನಿ pieʹllkueiʹmm pasangan у шлюбі з الزَّوج σύζυγος conjoint sutuoktinis வாழ்க்கைத்துணை متجوزه من cónxuxe asawa همسر həyat yoldaşı супруг(а) ægtefælle 配偶者 make házastárs Ehpartner zakonec kabiyak supružnik Nghamu जीवनसाथी bashkëshort priod Ehpartner puoliso mandźelski คู่สมรส 配偶 cònjuge જીવનસાથી ᐅᐃᒃ / ᓄᓕᐊᖅ ире яки хатыны spoose bestuet mat ҳамсар сужэнец 配偶 spouse spouse coniuge houlikspartner দাম্পত্য সংগী 配偶 Хәләл ефете beallelaš spozo జీవిత భాగస్వామి দাম্পত্য সঙ্গী ߝߘߎߡߊ cônjuge ektefelle hjúnafelagi वैवाहिक जोडीदार edz(in)o abikaasa ektefelle laulātais otiskwema Partner matan speni Ehepartner(in) Mann ov Frou người phối ngẫu manželský partner زن-شی turmush oʻrtogʻi
n5:qualifier
n17:P26
n5:claim
n6:P26
n5:directClaim
n12:P26
n5:novalue
n16:P26
n5:propertyType
n5:WikibaseItem
n5:qualifierValue
n14:P26
n5:reference
n9:P26
n5:referenceValue
n8:P26
n5:statementProperty
n15:P26
n5:statementValue
n13:P26
skos:prefLabel
ektefelle vady céile בעל / אישה coniunx spos ಕಂಡನಿ/ಬುಡೆದಿ 配偶 mata/miji houlikspartner ægtefælle cônjuge ߝߘߎߡߊ edz(in)o hoa mārena အိမ်ထောင်ဖက် الزَّوج cónxuxe acawa asawa দাম্পত্য সঙ্গী bestuet mat ире яки хатыны ире яки хатыны supružnik người phối ngẫu ಪತಿ/ಪತ್ನಿ જીવનસાથી speni 배우자 etrouwd met คู่สมรส hevser ҳамсар spoxa conjuge 配偶 زن-شی pasangan hiduik супруг(а) pieʹllkueiʹmm ᐅᐃᒃ / ᓄᓕᐊᖅ Partner make 配偶 Ehpartner जीवन साथी ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ laulātais сужэнец æмкъай ektefelle ամուսին ukko / akku coniuge Nghamu spoose choť متجوزه من 配偶 turmush oʻrtogʻi cônjuge сопружник זיווג otiskwema priod Eggenoot 配偶者 வாழ்க்கைத்துணை həyat yoldaşı দাম্পত্য সংগী hjúnafelagi kabiyak spouse ھاوسەر pelikyeimi eşi abikaasa 配偶 Mann ov Frou cònjuge hevjîn ҳамсар conjoint spouse bashkëshort 配偶 شریک حیات pasangan sutuoktinis ജീവിതപങ്കാളി зуда ezkontidea pried 配偶 Ehepartner(in) მეუღლე matan мирде/васта сужэнец căsătorit(ă) cu esposu జీవిత భాగస్వామి съпруг(а) همسر cónyuge asawa mandźelski ଜୀବନସାଥୀ házastárs zakonec у шлюбі з beallelaš वैवाहिक जोडीदार σύζυγος małżonek supružnik huwelijkspartner կողակից manželský partner Хәләл ефете puoliso spozo conjunt 配偶 супружник cògnuggi maki befreid mä spouse Ehpartner 配偶 जीवनसाथी pasangan
wdrs:describedby
n11:Q5
schema:name
متجوزه من ҳамсар 配偶 zakonec வாழ்க்கைத்துணை cònjuge beallelaš Ehpartner esposu supružnik houlikspartner ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ଜୀବନସାଥୀ ಪತಿ/ಪತ್ನಿ eşi Eggenoot kabiyak conjunt spouse वैवाहिक जोडीदार hevser ezkontidea priod abikaasa 配偶 turmush oʻrtogʻi coniunx Mann ov Frou căsătorit(ă) cu Nghamu 配偶 сужэнец befreid mä cónyuge зуда 配偶者 配偶 pelikyeimi زن-شی जीवन साथी mandźelski pasangan ektefelle spouse ире яки хатыны choť જીવનસાથી ире яки хатыны ҳамсар მეუღლე съпруг(а) pried జీవిత భాగస్వామి maki ամուսին мирде/васта hjúnafelagi cògnuggi Ehepartner(in) בעל / אישה manželský partner Partner spozo matan asawa céile الزَّوج ægtefælle vady คู่สมรส người phối ngẫu ᐅᐃᒃ / ᓄᓕᐊᖅ spouse conjuge супружник bestuet mat hevjîn 配偶 coniuge sutuoktinis spos ukko / akku у шлюбі з cônjuge 배우자 laulātais 配偶 cónxuxe σύζυγος দাম্পত্য সঙ্গী 配偶 małżonek pieʹllkueiʹmm pasangan အိမ်ထောင်ဖက် speni Ehpartner ജീവിതപങ്കാളി supružnik həyat yoldaşı make شریک حیات acawa ߝߘߎߡߊ etrouwd met æмкъай otiskwema spoxa Хәләл ефете mata/miji asawa ಕಂಡನಿ/ಬುಡೆದಿ conjoint супруг(а) puoliso bashkëshort 配偶 همسر spoose сужэнец edz(in)o ھاوسەر cônjuge сопружник זיווג जीवनसाथी huwelijkspartner 配偶 pasangan hiduik կողակից házastárs ektefelle hoa mārena দাম্পত্য সংগী
schema:description
ҳамсар 항목 주제인 인물의 배우자 (결혼하지 않은 채 같이 지내는 "동거인"에 대해선 P451을 사용하세요) ezkondu zuen pertsonarekin (bestela erabili "bikotekidea") personne liée par le mariage ou une union civile manželský partner osoby; pre nesobášené páry použite vlastnosť "životný partner" (P45) زوج أو زوجة العنصر. استعمل "شريك" (P451) في حالة الغير متزوجين ജീവിതപങ്കാളി (ഭാര്യ അല്ലെങ്കില്‍ ഭര്‍ത്താവ്) el suxetu ta casáu col oxetu the subject has the object as their spouse (husband, wife, partner, etc.). Use "unmarried partner" (P451) for non-married companions a személy házastársa. Ha nem házasok, használd az élettárs (P451) tulajdonságot osoba má jinou osobu jako svoji choť (manžel, manželka, partner); pro nesezdané páry použijte "životní partner" (P451) מאן אדער ווייב subjektet är gift med objektet (make, maka) ಪತಿ ಅಥವಾ ಪತ್ನಿ sposo o sposa weiterer Teil einer juristisch als „Ehe“ definierten Lebensgemeinschaft. Verwende „Lebenspartner/-in“ (P451) im Falle von nicht-ehelichen Lebensgemeinschaften subjektet er gift med objektet (mand eller kvinde) παντρεμένος/η με την/τον... (χρησιμοποιείστε το «σύντροφος» όταν οι σύντροφοι δεν είναι παντρεμένοι) পতি অথবা পত্নী bổ ngữ là vợ hay chồng của chủ ngữ यो शीर्षकले विषयको जीवनसाथीलाई चिनाउँछ (पति, पत्नी अादि)। विवाह नभएका जोडीहरूलाई पार्टनर (P451) प्रयोग गर्नुहोला। வாழ்க்கைத்துணை ପତି ବା ପତ୍ନୀ maan of wüf subjektu je objekt supružnik (suprug, supruga, partner itd.) בעל או אישה של נשוא הערך. השתמשו ב"בן / בת זוג" (P451) עבור ידועים בציבור ti suheto ket asawada ti banag (lalaki wenno babai) wosoba, z kotrejž je tuta wosoba zmandźelena the subject has the object as their spouse (husband, wife, partner, etc.). Use "unmarried partner" (P451) for non-married companions Nesnenin eşi (kocası, karısı, eşi vb.) vardır. Evli olmadığı arkadaşları için "partner" (P451) kullanın persoon met wie het subject is getrouwd वैवाहिक जोडीदार 主体以对象为配偶（丈夫、妻子、伴侣等）。 未婚伴侣使用“未婚伴侣”（P451） the subject has the object as their spouse (husband, wife, partner, etc.). Use "unmarried partner" (P451) for non-married companions ߡߐ߱ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߞߏߢߐ߲߯ߦߊ ߖߎ߬ߟߎ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߛߘߌ߬ ߟߊ߫ ߝߘߎ ߛߌߟߊ ߝߍ߬ ߗߍ߭ ߣߌ߲߬ ߡߏ߬ߛߏ ߕߍ߫. ߣߌ߫ ߝߘߎ ߞߐߞߊ߲ߠߊ ߟߋ߬߸ ߞߊ߬ߝߏ߬ߢߐ߲߮ ߦߋ߫ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߟߊ߫ (P451) ߘߐ߫ ߏ߬ ߘߐ߫ супруг или супруга персоны liamm familh met wäm ene Minsch verhierodt es subjek memiliki objek yang merupakan pasangannya (suami, istri, rekan, dll.) Gunakan "kekasih" (P451) untuk pasangan yang tidak menikah आइटम का जीवन साथी (पति या पत्नी) persona con cui è sposato il soggetto асоба, для якой аб’ект зьяўляецца мужам або жонкай વિષયના જીવનસાથી (પતિ, પત્ની, વગેરે.) subjektu je objekt suprug ili supruga kohde on aiheen aviopuoliso. Avopuolisolle käytä ominaisuutta "avopuoliso" (P451). ಕಂಡನಿ ಅತ್ತಂಡ ಬುಡೆದಿ همسر یا همبستر شخص موردنظر супружник субјекта (супруг, супруга, партнер, итд.). Користите "партнер" (P451) за невенчане партнере el subjecte n'és cònjuge (marit, muller...). Utilitza "parella" (P451) per a companys no casats subjek mempunyai objek sebagai pasangannya (suami, isteri, sekutu, etc.). Gunakan "sekutu belum berkahwin" (P451) untuk sekutu-sekutu yang tidak kahwin o sujeito tem como objeto o seu cônjuge (homem ou mulher) 主題の配偶者（夫、妻、同性婚など）。婚姻関係にない同棲関係の場合はP451を使用。 osoba będąca (kiedykolwiek) w związku małżeńskim z opisywaną postacią; dla partnerów nieformalnych użyj P451 subjekti ka objekt si bashkëshorti i tyre (burri, gruaja, partneri, etj.). Përdorni "partnerin e pamartuar" (P451) për partneret jo të martuar тормош иптәше lu suggettu havi l'oggettu comu maritu o mugghieri di manera ufficiali el sujeto tuvo como cónyuge a особа у шлюбі з такою особою: (для незареєстрованих шлюбів використовуйте «співмешканець» (P451) person som subjektet er gift eller er partner med objekts ir subjekta laulātais (vīrs vai sieva)