Project Mars: A Technical Tale is a 2006 science fiction novel by German-American rocket physicist, Wernher von Braun (1912–1977), credited as Dr. Wernher von Braun. It was written by von Braun in German in 1949 and entitled Marsprojekt. Henry J. White (1892–1962) translated the book into English and it was published later by Apogee Books (Canada) in 2006 as Project Mars: A Technical Tale, almost thirty years after von Braun's death. The original German text remains unpublished.