comment
| - London Borough of Camden – jedna z 32 gmin Wielkiego Londynu położona w jego północno-zachodniej części. Wraz z 11 innymi gminami wchodzi w skład tzw. Londynu Wewnętrznego. Jej nazwa pochodzi od Camden Town. Władzę stanowi Rada Gminy Camden (ang. Camden Council). (pl)
- Camden (ingelesez: London Borough of Camden) Londresko udalerrietako (borough) bat da. 2015eko erroldaren arabera 241.100 zituen 21,8 kilometro koadroko azaleran. Udalerriko turismogunerik garrantzitsuena British Museum da, munduko laugarren museorik bisitatuena da eta Erresuma Batuko lehena. Honetaz gain Camden Towngo kale merkatu ezaguna ospatu ohi da, Camden Market. (eu)
- Camden (oficiální název - London Borough of Camden) je městským obvodem v centru Londýna a součást Vnitřního Londýna. Městská část vznikla v roce 1965 a zahrnuje bývalé metropolitní oblasti Hampstead, Holborn a St Pancras. Camden zasahuje od Holbornu a Bloomsbury na jihu až po Hampstead Heath na severu. Sousedí s městskými částmi Westminsterem a City na jihu, Brentem na západě, Barnetem a Haringey na severu a Islingtonem na východě. Obvod je rozdělen na dva volební obvody do Parlamentu – severní Hampstead a Highgate a jižní Holborn a St. Pancras. (cs)
- Кемден або Камден (англ. Camden) — з 1965 року один з районів Лондона, займає частину міста на північ від Вестмінстера і Сіті. Займає площу 21 км² і тягнеться від до парку . Історичним центром є район , що носить ім'я 1-го . (uk)
- Лондонский боро Ка́мден (Кэмден; англ. London Borough of Camden, [ˈkæmdən] ) — один из 32 лондонских боро, расположен в центре внутреннего Лондона к северу от Вестминстера и Сити. Занимает площадь в 21 км² и тянется от до парка Хэмпстед-хит. Историческим центром является район , носящий имя 1-го графа Кемдена. (ru)
- Il borgo londinese di Camden (pronuncia: /kæmdən/) è un borgo di Londra nella parte nord della città, e fa parte della Londra interna. L'area del borgo parte da Holborn e Bloomsbury a sud per arrivare a nord a Hampstead Heath. Confina a sud con la City of Westminster e la City of London, a ovest con Brent, a nord con Barnet e Haringey e ad est con Islington. (it)
- London Borough of Camden är en kommun (borough) i London (se vidare Greater London). Det ligger norr om City of Westminster och City of London. Camden har en befolkning på 207 000 personer (2002) och täcker en yta på cirka 22 kvadratkilometer (2 180 hektar). Avstånden mellan Camden Market och Leicester Square i centrala London är cirka 5 kilometer. (sv)
- Camden, officieel geheten de London Borough of Camden, ook wel Camden Council genoemd, is een gemeente (borough) en een district in de Britse stad Londen, gelegen in het centrale deel (Inner London) van de metropool London. De borough telt 253.361 inwoners. De oppervlakte bedraagt 22 km². Camden werd in 1965 gevormd uit de eerdere metropolitan boroughs Hampstead, Holborn en St Pancras. Centraal liggen de wijken Camden Town en Hampstead, maar het gemeentebestuur is gevestigd in St Pancras. (nl)
- Is buirg é London Borough of Camden atá suite i Londain Thuaidh, Sasana. Tá a cheanncheathrú riarachán suite ag Bóthar Euston, St. Pancras. (ga)
- 卡姆登区(英語:London Borough of Camden,讀音: /ˈlʌndən bʌɹə ɒv ˈkæmdən/)是英國英格蘭大倫敦內倫敦的自治市,人口227,500,面積21.8平方公里。 (zh)
- カムデン・ロンドン自治区 (カムデン・ロンドンじちく、英: London Borough of Camden) は、イギリスのロンドン北西部にある、インナー・ロンドンを構成する自治区。1963年ロンドン政府法により設置された 。 (ja)
- Le borough londonien de Camden (en anglais : London Borough of Camden) est un borough du Grand Londres. Situé dans l'Inner London et créé en 1965 par la fusion des districts métropolitains de Hampstead, Holborn et Saint-Pancras, il compte 262 226 habitants selon les estimations de 2018. Il est principalement connu à l'international pour abriter la British Library et le British Museum, ainsi que les gares de Euston, Saint-Pancras et King's Cross. (fr)
- Der London Borough of Camden [ˈkæmdən] ist ein Stadtbezirk von London. Er liegt unmittelbar nördlich des Stadtzentrums und reicht bis zum Hampstead Heath. Bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand er aus dem Metropolitan Borough of Hampstead, dem Metropolitan Borough of Holborn und dem Metropolitan Borough of St Pancras im ehemaligen County of London. Die Bevölkerung setzte sich 2008 aus 71,0 % Weißen, 14,8 % Asiaten, 6,9 % Schwarzen und 2,9 % Chinesen zusammen. (de)
- Camden é um borough da Região de Londres, na Inglaterra. (pt)
- The London Borough of Camden () is a borough in Northwest London, and historically a part of Middlesex. Camden Town Hall, on Euston Road, lies 1.4 mi (2.3 km) north of Charing Cross. Most of the borough is seen as part of Northwest London, but the borough’s southern (more central) areas of Bloomsbury and Holborn are sometimes described as part of the West End of London. The local authority is Camden London Borough Council. (en)
- Camden ( (?·i)) es un municipio del Gran Londres (London Borough of Camden) localizado en el área conocida como Londres interior. Fue creado por el , que entró en vigor el 1 de abril de 1965. El distrito incluye las áreas de Hampstead, Camden Town y Holborn y porciones de Fitzrovia. El extremo meridional de Camden forma parte del centro de Londres. La autoridad local es el . (es)
- Camden és un districte (borough) de la ciutat Londres, Regne Unit, situat al nord de la Ciutat de Londres i del districte de Ciutat de Westminster. Forma part del Londres Interior, i algunes parts del sud del districte pertanyen a Central London, o centre de la ciutat. Està governant pel Consell de Camden (Camden Council). Sobretot l'àrea de Camden Town és molt famosa arreu del món pels seus mercats, a la dècada de 1960 es va convertir en el centre de la cultura alternativa. (ca)
|