This is rainy-day comfort food at its best - flat pasta strips tossed with a rich meaty ragu, creamy chestnuts and fragrant orange zest