comment
| - Questa classe rappresenta un bene culturale musicale. Strumenti musicali: oggetti nati appositamente per produrre suoni organizzati secondo le diverse culture musicali, senza limiti spazio-temporali (strumenti e accessori di interesse archeologico, storico artistico, etnoantropologico). Strumenti musicali-Organo: oggetto nato per produrre suoni, costituito da una serie di canne metalliche, di forma, lunghezza e diametro diversi, nelle quali viene immessa, per mezzo di un mantice o altro meccanismo, una quantità d’aria regolata da una o più tastiere e da una pedaliera (corredato da accessori), caratterizzato da specifici aspetti morfologici-decorativi e fonico-strumentali (organo idraulico, organo positivo, organo portativo, organo elettronico ecc.) (it)
- This class represents a music heritage. Musical instruments: objects created specifically to produce sounds according to different musical cultures, without space-time limits (instruments and accessories of archaeological, artistic, ethno-anthropological interest). Musical instruments-Organ: an object created to produce sounds, consisting of a series of metal rods, of different shape, length and diameter, in which a quantity of air is introduced, by means of a bellows or other mechanism, regulated by one or more keyboards and a pedal board (accompanied by accessories), characterized by specific morphological-decorative and phonic-instrumental aspects (hydraulic organ, positive organ, portative organ, electronic organ, etc.) (en)
|