A beta thalassemia that is characterized by decreased or absent synthesis of both the delta- and beta-globin chains, which leads to a compensatory increase in fetal gamma-chain synthesis. This disorder results in a microcytic anemia that is clinically mild.